Surat Az-Zukhruf — Ayat 4

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• أُمِّ الْكِتَابِ (ummil-kitāb): Ibu Kitab, yaiku Lauhul Mahfūzh, kitab induk sing ana ing ngarsané Allah.
• لَدَيْنَا (ladainā): Ing ngarsané Ingsun (Allah).
• لَعَلِيٌّ (la'aliyyun): Temen-temen dhuwur, mulya, lan luhur.
• حَكِيمٌ (hakīmun): Sing kebak hikmah, sing kabeh isiné wis mapan lan ora ana cacad.

1. Tafsiré ayat:

Allah SWT ngandhani menawa Al-Qur'an iki ora mung kitab sing diturunake marang Nabi Muhammad SAW ing donya, nanging uga wis kacathet ing Lauhul Mahfūzh, yaiku kitab induk sing ana ing ngarsané Allah. Ing kana, Al-Qur'an nduweni kedudukan sing dhuwur banget, mulya, lan luhur. Ora ana kitab liya sing bisa nandhingi keluhurane. Kajaba saka iku, Al-Qur'an uga kebak hikmah: kabeh ayat-ayaté wis mapan, ora ana sing mbantah siji lan sijiné, lan kabeh prentah sarta larangané ngandhut kawicaksanan sing gedhe banget kanggo manungsa. Dadi, Al-Qur'an iki pancen kitab sing sampurna, mulya ing ngarsané Allah, lan dadi pituduh sing paling bener kanggo kabeh umat.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Al-Qur'an iku kitab sing mulya banget, ora mung ing donya nanging uga ing ngarsané Allah. Iki nggawe kita luwih ngajeni lan tresna marang Al-Qur'an.
• Al-Qur'an kebak hikmah lan ora ana cacadé. Sapa waé sing gelem maca lan nglakoni isiné bakal entuk pituduh sing bener lan urip sing tentrem.
• Kita kudu bangga dadi umat sing diwenehi kitab sing paling luhur lan sampurna. Ayo padha saya sregep maca, sinau, lan nglakoni ajarané Al-Qur'an ing saben dina.
• Al-Qur'an iku sumber kawicaksanan sing ora bakal entek. Saben wong sing nyedhaki Al-Qur'an bakal saya cedhak marang Allah lan saya ngerti marang tujuan uripé.