Zuxruf surəsi — Ayə 4

Sözlərin izahı:

• أُمِّ الْكِتَابِ (ümmül-kitab): Kitabın anası, yəni bütün yazıların mənbəyi olan Lövh-i Məhfuz.
• لَدَيْنَا (lədeyna): Bizim yanımızda, Allahın dərgahında.
• عَلِيٌّ (əliyy): Uca, şərəfli, dərəcəsi yüksək.
• حَكِيمٌ (həkim): Hikmət sahibi, hökmləri möhkəm və müdrik.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala Quranın əzəmətini və şərəfini bəyan edir. Quran bizə ərəb dilində nazil olmuşdur ki, onu düşünüb anlayaq və hökmlərini dərk edək. Lakin onun həqiqi mənbəyi və əsli Allahın yanında olan Lövh-i Məhfuzdadır — orada o, ən uca məqamda, ən şərəfli dərəcədədir. Onun ayələri möhkəm və müdrikdir; əmrlərində və qadağalarında heç bir ziddiyyət, nöqsan və ya qarışıqlıq yoxdur.

Bu, bizə göstərir ki, əlimizdəki Quran adi bir kitab deyil — o, Allahın dərgahındakı ən ali kitabdan bizə nazil olmuş ilahi bir xəzinədir. Onun hər bir hərfi hikmətlə doludur və bizi doğru yola yönəldir. Gəlin bu mübarək kitaba sevgi ilə yanaşaq, onu oxuyub mənasını dərk edək və hökmlərinə əməl edək. Çünki bu kitab bizim dünya və axirət səadətimizin açarıdır. Allah bizi Quranın nuru ilə işıqlandırsın və onun hikmətindən bəhrələndirsin!