Suurah Az-Zukhruf — Aayad 4

Macnaha Erayada:

• أُمِّ الْكِتَابِ: waxaa loola jeedaa Al-Lawxul-Maxfuudh, kaas oo ah kitaabka asalka ah ee Eebe agtiisa ku yaal.
• لَعَلِيٌّ: sarreeya, sharaf iyo qiimo sare leh.
• حَكِيمٌ: xigmad iyo hikmad buuxda leh, wax kasta oo uu yahay waa xigmi iyo caddaalad.

Tafsiirka:

Allaah (Subxaanahu watacaalaa) wuxuu sheegayaa in Qur'aanka Kariimka ah uu yahay kitaab sharaf sare leh, kaas oo ku qoran Al-Lawxul-Maxfuudh ee Eebe agtiisa ah, ka hor inta aan lagu soo deynin dhulka. Qur'aankani wuxuu leeyahay darajo sare oo aan la qiyaasi karin, wuxuuna ka yimid Eebe agtiisa si xigmad iyo hikmad buuxda ah. Waa kitaab aan iskhilaaf iyo is burin midna ku jirin, waxaana lagu xafiday Al-Lawxul-Maxfuudh si uu u noqdo ilbaxnimo iyo hanuun dadka oo dhan. Sidaa darteed, Qur'aanku waa mid ka sarreeya kulli kitaabbada, waana xigmi buuxda oo ku socota caddaalad iyo naxariis.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayaddan:

1. Qur'aanka Kariimka ah wuxuu leeyahay darajo sare oo Eebe agtiisa ah, taasoo muujinaysa in uu yahay kitaab aan la mid ahayn, isla markaana uu yahay asalka hanuunka.
2. Qur'aanku waa kitaab xigmad iyo hikmad buuxda leh, wax kasta oo uu ku yimaado waa xaq iyo caddaalad, sidaa darteed waa in aan si dhab ah ugu tirsanaano.
3. Al-Lawxul-Maxfuudh waxay na tusinaysaa in Qur'aanku uu yahay mid Eebe xafiday oo aan wax isbeddel ah ku iman karin, taasoo na siinaysa ammaan iyo kalsooni.
4. Aayaddan waxay nagu boorrinaysaa in aan Qur'aanka u fiirsano oo aan ka fikirno macnihiisa, maxaa yeelay waa kitaab sarreeya oo xigmad leh, isla markaana waa hanuunka nolosheenna.