章 金饰章 — 节 4

词语释义：

• أُمّ الْكِتَابِ：指“经典之母”，即保存在真主那里的“被保护的天牌”（اللوح المحفوظ），是一切天启经典的根源。
• لَدَيْنَا：意为“在我们这里”，强调这部经典在真主御前的高贵地位。
• لَعَلِيٌّ：指地位崇高、尊贵无比，在价值和品级上远超一切。
• حَكِيمٌ：充满智慧、精确无误，所言所断皆含深意，绝无虚妄或矛盾。

经文释义：

这节尊贵的经文告诉我们：这部伟大的《古兰经》，并非凭空降世，而是源自真主御前至高无上的“被保护的天牌”。它在那里早已被完整记录，享有极其崇高的地位——它是尊贵的、充满智慧的经典。

所谓“尊贵”（عَلِيّ），意味着《古兰经》在真主那里的品级极高，超越一切被造之物，它的价值无可比拟；所谓“充满智慧”（حَكِيم），意味着它的每一条命令、每一个禁令、每一段故事、每一个教诲，都蕴含着深邃的哲理和完美的法则，绝无矛盾、绝无缺陷、绝无虚妄。

这节经文给予我们极大的安慰和信心：我们所信奉的经典，不是人为的编造，而是来自真主御前的真理。它从永恒的天牌降世，带着绝对的智慧和完美的指引。因此，穆斯林应当以敬畏之心诵读它、以虔诚之心理解它、以坚定之心遵循它，因为它是通往真主喜悦和永恒幸福的明灯。

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们，让我们珍视这部伟大的经典，它在我们手中，却源自至高之处；它看似是纸墨文字，实则是真主对世人的慈悯和引导。谁以它为指南，谁就不会迷路；谁以它为准则，谁就能获得两世的成功。愿我们都能成为《古兰经》的忠实追随者，让它照亮我们的心灵，指引我们的人生，直至我们与真主相会的那一天。