Ад-Духан сүресі — Аят 11

1. Сөздердің мағынасы:

• يَغْشَى — қаптайды, қоршап алады, барлығын көмкеріп кетеді.
• النَّاسَ — адамдарды, халықты.
• عَذَابٌ — азап, қинау.
• أَلِيمٌ — жанға бататын, қатты ауыртатын, күйзелтетін.

1. Аяттың тәпсірі:

Бұл аят Ад-Духан сүресінің алдыңғы аяттарымен тікелей байланысты. Алла Тағала Пайғамбарымызға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) қарсы шыққан мүшріктерге жақын арада бір белгі келетінін ескертіп, сол белгі ретінде аспаннан көрінетін анық түтіннің пайда болатынын хабарлайды. Осы түтін бүкіл халықты қоршап алады, одан ешкім қашып құтыла алмайды. Ол соншалықты ауыр әрі жанға бататын болады, сондықтан адамдар бір-біріне және өздеріне: «Бұл — қатты қинайтын азап» деп айтады. Яғни, олар бұл апаттың қарапайым табиғи құбылыс емес, өздерінің күпірлігі мен қыңырлығының салдарынан келген нақты азап екенін мойындайды. Осы қиындыққа тап болған соң олар Алладан бұл азапты көтеруді сұрап, сенетіндерін білдіреді. Бұл аят адам басына түскен ауыртпалықтың өзі олардың оянуына, Аллаға бет бұруына себеп болатынын көрсетеді.

1. Аяттан алынатын ғибраттар:

• Алла Тағала кез келген қиындық пен азапты өз қалауымен жібереді, одан тек Оған жалбарынып, тәубе еткен адам ғана құтыла алады.
• Адам басына түскен ауыртпалық кейде Алланың ескертуі әрі мейірімінің бір көрінісі болып, оны иманға, тәубеге шақырады.
• Қиындық кезінде адам өзінің әлсіздігін мойындап, Жаратушыға бет бұруы керек; бұл — иманның шынайылығының белгісі.
• Құран аяттары адамды қорқытып қана қоймай, оны ойлануға, тура жолға түсуге шақырады; бұл — Исламның адамға деген қамқорлығы мен мейірімділігінің көрінісі.
• Әрбір азап пен сынақтың артында Алланың әділдігі мен даналығы жатқанын түсіну — мүміннің жүрегін нығайтады және оны Раббысына жақындатады.