سورت دخان — آیت 12

د معاني کلمو:

• اکْشِفْ: لرې کړه، ختم کړه
• الْعَذَابَ: د عذاب، د سزا
• مُؤْمِنُونَ: ایمان راوړونکي، باور کوونکي

تفسیر:

کله چې د لوګي (دخان) عذاب پر مشرکانو راځي او دوی په سختۍ او مصیبت کې ګیر شي، نو دوی به په خپل رب پورې ژاړي او وبه وایي: "اې زمونږ ربه! له مونږ نه دا عذاب لرې کړه، مونږ ستا په وحدانیت او ستا پر رسول ایمان راوړو." دوی به د عذاب له کتو وروسته د ایمان ژمنه کوي، خو دا ژمنه به یوازې د عذاب د لرې کېدو لپاره وي، نه د ریښتیني ایمان له امله. دوی به په دې وخت کې د خپل عاجزۍ او اړتیا احساس وکړي او پوه شي چې یوازې الله کولای شي دوی ته راحت ورکړي، خو کله چې عذاب لرې شي، نو بیا به خپل زړه سخت کړي او پر خپل کفر به پاتې شي.

فايدې:

• دا آیت مونږ ته ښیي چې کله انسان په مصیبت کې ګیر شي، نو باید الله ته رجوع وکړي او له هغه نه مرسته وغواړي، ځکه چې یوازې هغه د کړاوونو لرې کوونکی دی.
• ایمان باید ریښتینی او د زړه له کومي وي، نه یوازې د عذاب د لرې کېدو لپاره. الله هغه ایمان قبلوي چې په صداقت او ثبات سره وي.
• دا آیت د الله د رحمت او بخښنې پراخوالی ښیي چې بنده یې حتی په ګناه کې هم ورته ژاړي، هغه یې اوري او که یې وغواړي، عذاب لرې کوي.
• مونږ باید له دې آیت نه دا درس واخلو چې د الله نه مخکې له مصیبته ایمان راوړو او له هغه سره په هر حالت کې اړیکه وساتو، نه دا چې یوازې په سختۍ کې یې یاد وکړو.