スーラ アド・ドゥハーン — 節 17

語句の解説：

• 「فتنّا」（試みた）：試練・試験を与えたという意味。ここでは、富や権力といった恩恵を与え、その者がそれにどう応えるかを試すことを指す。
• 「قبلهم」（彼らの以前に）：クライシュ族（マッカの不信仰者たち）より前に、という意味。
• 「قوم فرعون」（フィルアウン（ファラオ）の民）：エジプトでフィルアウンの支配下にあった民のこと。
• 「رسول كريم」（尊い使徒）：アッラーによって選ばれ、高貴な品性と使命を授けられた使徒。ここでは預言者ムーサー（モーセ）を指す。

解釈：

アッラーは、マッカの不信仰者たちよりも前に、フィルアウンの民を試練にかけたことを伝えています。彼らには莫大な富と権力、そして長い猶予が与えられましたが、その恩恵に対して感謝せず、かえって傲慢になり、罪を重ねました。そして彼らには、アッラーのもとから高貴な使徒であるムーサー（モーセ）が遣わされ、アッラーの唯一性と崇拝へと招きました。

しかし彼らはその使徒を拒否し、嘘つき呼ばわりしました。その結果、彼らは溺死という形で破滅させられました。これは、使徒たちを拒否した者たちの末路を示す教訓であり、同時に預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの祝福と平安あれ）への励ましでもあります。つまり、あなた（ムハンマド）の民があなたを拒否しても、以前の民が使徒を拒否して滅ぼされたように、彼らも信仰しないならば同様の運命をたどるであろう、という警告が込められています。

この節から得られる教訓と益：

1. 試練は必ず訪れる：富や地位、健康などはすべて試練であり、それらに感謝して従うか、傲慢になって背くかが問われます。恩恵が多いほど、責任も大きいのです。
2. 使徒たちの高貴さ：ムーサー（モーセ）は「高貴な使徒」と称され、アッラーのもとで尊い地位を持つ預言者でした。これは、すべての預言者たちが高潔な品性と使命を持って遣わされたことを示しています。
3. 過去の民の末路からの教訓：歴史は繰り返します。過去の民が使徒を拒否して滅ぼされたように、同じ過ちを繰り返す者は同じ結末を迎えます。この物語は、私たちが警告を受け入れ、正しい道に立ち返るための貴重な教訓です。
4. 預言者への励まし：この節は、困難に直面する預言者と信者たちへの励ましです。真理の担い手が一時的に拒絶されても、最終的な勝利はアッラーの側にあります。
5. アッラーの公正さ：アッラーは誰に対しても公正であり、警告を伝えた後に破滅させるという、完全な正義をもっておられます。これは、アッラーの慈悲と厳格さの両方を示しています。