Surah Ad-Dukhan — Aya 17

Ma'anar Kalmomin:

• "Fatanā" : Mun gwada su da jarrabawa.
• "Qawma Fir'awna" : Mutanen Fir'auna, wato Masarawa waɗanda suka bi shi.
• "Rasūlun Karīm" : Manzo mai daraja a wurin Allah, wato Annabi Musa (A.S.).

Tafsiri:

Lalle ne, mun gwada mutanen Fir'auna a gabanin waɗannan mushrikai na Kuraishawa, domin mu ga ko za su yi imani da ManzonMu ko su ƙaryata shi. Mun aiko musu da wani Manzo mai daraja a wurinMu, wato Musa (A.S.), wanda ya zo musu da gaskiya daga Allah, yana kiran su zuwa ga tauhidi da bautar Allah kaɗai. Amma sai suka ƙaryata shi, kuma suka yi masa taurin kai, har suka ci gaba da zalunci da girman kai. Saboda haka, muka hallaka su da azaba mai tsanani. Wannan al'amari ya zama misali ga waɗanda suka ƙaryata Manzannin Allah, cewa haka za mu yi da duk wanda ya ƙaryata shi, kamar yadda muka yi da mutanen Fir'auna.

Fahimtar Darussa:

1. Allah yana gwada bayinsa da ni'imomi da wahalhalu domin ya bayyana waɗanda suke biyayya da waɗanda suke sabawa.
2. Darajar Manzannin Allah babba ce, domin Allah ya kira su "Karīm" (mai daraja), wanda ke nuna cewa dole ne mu girmama su kuma mu bi umarninsu.
3. Ƙaryata Manzo ba ta kawo wani amfani ba, sai dai hallaka da azaba, kamar yadda ya faru da mutanen Fir'auna.
4. Wannan ya kwantar da zuciyar Manzo Muhammad (S.A.W.) da kuma muminai, cewa idan mutane suka ƙaryata ka, to, ba kai kaɗai ba ne aka ƙaryata, har ma da Manzannin da suka gabata.
5. A cikin wannan akwai gargaɗi ga al'umma cewa su yi sauri su yi imani da Allah da Manzonsa, kafin azaba ta zo musu ba zato ba tsammani.