Ад-Духан · 17/59
Котормо Транслитерация — Ад-Духан сүрөсү
۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ ۝١٧
Wa laqad fatannaa qablahum qawma Fir`awna wa jaaa`ahum Rasoolun kareem
📖 Кыргызча
Биз алардан мурун Фираун элин сынадык. Аларга улук элчи (Муса) келди

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • فَتَنَّا: Биз сынадык, азап-сыноо аркылуу текшердик.
  • قَوْمَ فِرْعَوْنَ: Фараондун эли, коому.
  • رَسُولٌ كَرِيمٌ: Ардактуу, кадырлуу пайгамбар (Муса алейхи салам).
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала пайгамбарга (саллаллаху алейхи уа саллам) жана анын элине кайрылып, мурункулардын абалынан сабак алууну эскертет. Аллах мындан мурун Фараондун элин да сынаган. Биз аларга дүйнөлүк байлык, мүлк жана узак өмүр берүү менен сынадык, бирок алар буга азгырылып, күнөөлөрдү кылып, Аллахка баш ийүүдөн баш тартышты. Ошол элге Аллах тарабынан абдан ардактуу, кадыр-барктуу пайгамбар — Муса (алейхи салам) келди. Ал аларды Аллахтын жалгыздыгына жана Ага гана сыйынууга чакырды. Бирок алар аны жалганга чыгарып, каршы чыгышты. Натыйжада алардын акыбети кандай болгонун Аллах жакшы билет. Ошентип, Аллах Таала бул окуя аркылуу Меккелик мушриктерге жана алардан кийин келгендерге эскертүү берүүдө: эгер алар да пайгамбарды жалганга чыгарышса, мурункуларга келген азап аларга да келет.

  1. Алынган пайдалар:
  • Аллах Таала адамдарды байлык, дүйнөлүк жыргалчылык жана мөөнөт берүү менен сынайт. Бул сыноодо шүгүр кылып, жакшылыкка жумшаган адам жеңет.
  • Ар бир пайгамбар өз элине Аллахтын буйруктарын жеткирүү үчүн келген. Алардын эң негизги чакырыгы — Аллахты жалгыздоо жана Ага гана сыйынуу.
  • Пайгамбарлар Аллахтын алдында ардактуу, кадырлуу инсандар. Аларга ыйман келтирүү жана ээрчүү — адам үчүн эң чоң бакыт.
  • Мурунку каапыр элдердин акыбети сабак. Аллахтын эскертүүлөрүнө кулак какпагандар дүйнөдө да, акыретте да зыян тартат.
  • Ислам дини — адамды акыл-эс менен ойлонууга, тарыхтан сабак алууга жана Аллахтын жалгыздыгын моюндоого чакырган ырайымдуу дин.


📜 Аят 15-19 — Ад-Духан сүрөсү

15إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
Биз, аныгында, силерден азапты бир аз арылттык. Силер болсо (күнөөгө кайра) кайттыңар
16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
(Анан) чоң азап менен азапталган күнү? Биз силерден өч алдык
17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
Биз алардан мурун Фираун элин сынадык. Аларга улук элчи (Муса) келди
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
(Жана мындай деди): «Аллаһтын пенделерин мага тапшыргыла!? Мен силерге ишеничтүү пайгамбармын
19وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
Өзүңөрдү Аллаһтан жогору койбогула! Мен силерге анык далилдерди алып келдим
Ад-ДуханКуран тизмеси
59Аят
MeccanRevelation
17Аят

Котормо — Ад-Духан 17

Ад-Духан сүрөсү Аят 17 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Биз алардан мурун Фираун элин сынадык. Аларга улук элчи (Муса)…

Сүрөсү Аят 17/59 — Ад-Духан сүрөсү الدخان (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Ад-Духан сүрөсү Укта, Ад-Духан сүрөсү Котормо, Ад-Духан сүрөсү mp3, Ад-Духан сүрөсү pdf. Аят 15–19. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers