Duhân · 17/59
Meal Okunuş — Duhân
۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ ۝١٧
Wa laqad fatannaa qablahum qawma Fir`awna wa jaaa`ahum Rasoolun kareem
📖 Türkçe Anlam
And olsun ki, onlardan önce, Firavun milletini denemiştik. Onlara gelen değerli bir peygamber demişti ki:
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Fetenna: Biz onları imtihan ettik, denedik, sınadık.
  • Kavme Fir'avne: Firavun'un kavmi, yani Mısır'da yaşayan ve Firavun'un yönetimi altında bulunan Kıptîler ve İsrailoğulları.
  • Resûlün Kerîm: Allah katında değerli, şerefli, ahlâkı güzel ve Allah'ın elçiliğiyle görevlendirilmiş olan peygamber.

Tefsir:

Bu âyet-i kerîmede Yüce Rabbimiz, Mekkeli müşriklere bir uyarı ve ibret dersi vermektedir. Onlardan önce yaşamış olan Firavun kavminin, kendilerine gönderilen değerli bir elçiye karşı takındıkları tavrı hatırlatmaktadır. Allah Teâlâ, Firavun kavmini bol nimetlerle, geniş imkânlarla ve uzun bir ömürle imtihan etmişti. Fakat onlar bu imtihanı kaybettiler; kendilerine bahşedilen nimetlere şükretmediler, azgınlaştılar ve Allah'ın emirlerine karşı geldiler.

İşte tam bu sırada onlara, Allah katında çok değerli ve şerefli bir elçi olan Hz. Mûsâ (a.s.) gönderildi. O, kavmini Allah'ın birliğine, O'na ibadet etmeye ve doğru yola davet etti. Ancak Firavun ve kavmi bu daveti kabul etmediler, onu yalanladılar ve ona karşı kibirlendiler. Sonuçta Allah'ın azabı onları yakaladı ve helâk edildiler.

Bu kıssadan çıkarılacak büyük dersler vardır. Allah'ın elçilerine karşı çıkan, onları yalanlayan hiçbir toplum kurtuluşa erememiştir. Rabbimiz, Peygamber Efendimiz'i (s.a.v.) yalanlayan Mekkeli müşriklere adeta şöyle demektedir: "Ey kavmim! Sizden önce Firavun kavmi de elçilerini yalanladı ve sonları helâk oldu. Eğer siz de aynı yolda ısrar ederseniz, aynı akıbet sizi beklemektedir."

Bu âyet, aynı zamanda Allah'ın elçilerine verdiği değeri de göstermektedir. Hz. Mûsâ (a.s.) "kerîm" yani değerli ve şerefli bir elçi olarak nitelendirilmiştir. Bu, peygamberlerin Allah katındaki yüce makamlarını ortaya koyar. Bizler de Allah'ın elçilerine ve onların getirdiği mesajlara hürmet etmeli, onların yolundan gitmeliyiz. Unutmayalım ki, peygamberlere iman etmek ve onların davetine icabet etmek, kurtuluşun tek yoludur. Bugün bizlere düşen görev, bu kıssalardan ibret almak ve Allah'ın emirlerine sımsıkı sarılmaktır.

🎧 Dinle

📜 Ayet 15-19 — Duhân

15إِنَّا كَاشِفُو الْعَذَابِ قَلِيلًا ۚ إِنَّكُمْ عَائِدُونَ
Biz sizden azabı az bir süre için kaldıracağız, siz yine de eski inkarcılığınıza döneceksiniz.
16يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَىٰ إِنَّا مُنتَقِمُونَ
Onları çarptıkça çarpacağımız gün öcümüzü şüphesiz alırız.
17۞ وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ
And olsun ki, onlardan önce, Firavun milletini denemiştik. Onlara gelen değerli bir peygamber demişti ki:
18أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ ۖ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ
"Ey Allah'ın kulları! Bana gelin, doğrusu ben size gönderilmiş güvenilir bir elçiyim."
19وَأَن لَّا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ ۖ إِنِّي آتِيكُم بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ
"Allah'a karşı üstün gelmeye kalkışmayın; doğrusu ben size apaçık bir delil getirdim."
DuhânKuran Fihrist
59Ayet
MekkiRevelation
17Ayet

Meal — Duhân 17

Sure Duhân Ayet 17 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : And olsun ki, onlardan önce, Firavun milletini denemiştik. Onlara gelen…

Sure Ayet 17/59 — Duhân الدخان (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Duhân Dinle, Duhân Meal, Duhân mp3, Duhân pdf. Ayet 15–19. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler