Surja Ed-Duhan — Ajet 40

Kuptimi i fjalëve:

• Jewmul-Fasl (يَوْمَ الْفَصْلِ): Dita e Gjykimit, dita e ndarjes përfundimtare midis njerëzve dhe midis së mirës dhe së keqes.
• Mikatu-hum (مِيقَاتُهُمْ): Koha e caktuar, takimi i tyre i përcaktuar.
• Ajma'in (أَجْمَعِينَ): Të gjithë së bashku, pa përjashtim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar po e siguron me këtë ajet se Dita e Gjykimit, e cila është dita e ndarjes së çështjeve midis krijesave dhe e shpërblimit për veprat e tyre – qoftë e mirë apo e keqe – është takimi i caktuar për të gjithë njerëzit pa përjashtim. Ajo ditë është momenti i tubimit të të gjithë krijesave, nga i pari deri te i fundit. Në atë ditë, Allahu do të mbledhë të gjithë njerëzit në një vend të vetëm, për t'i ndarë ata me drejtësi të plotë dhe për t'i shpërblyer secilin sipas veprave të tij. Askush nuk mund t'i shpëtojë asaj dite, as të fshihet nga ajo, sepse ajo është caktuar nga Allahu për të gjithë krijesat që nga fillimi i krijimit e deri në fund të tij.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

• Ajeti na kujton se jeta në këtë botë nuk është fundi i gjithçkaje; ekziston një ditë e caktuar kur të gjithë do të tubohemi para Allahut për llogari.
• Kjo ditë është e sigurt dhe e pashmangshme për çdo njeri, prandaj duhet të përgatitemi për të duke bërë vepra të mira dhe duke u larguar nga të këqijat.
• Dija se ekziston Dita e Gjykimit mbush zemrën e besimtarit me shpresë për drejtësinë hyjnore, sepse në atë ditë çdo i padrejtë do të marrë ndëshkimin e vet dhe çdo i mirë do të shpërblehet.
• Ajeti na mëson se Allahu është i drejtë dhe nuk e lë asnjë vepër pa u shpërblyer, qoftë e vogël apo e madhe, gjë që e bën besimtarin të ndihet i sigurt në drejtësinë e Zotit të tij.