Surah Ad-Dukhan — Câu Kinh 40

1. معاني الكلمات:

• يوم الفصل: ngày phán xét, ngày mà Allah phân định rạch ròi giữa chân lý và sai trái, giữa người làm điều tốt và kẻ làm điều xấu.
• ميقاتهم: thời điểm đã được ấn định cho họ.
• أجمعين: tất cả, không trừ một ai.

1. Giải thích câu Kinh:

Quả thật, Ngày Phán Xét — ngày mà Allah sẽ phân xử công bằng giữa toàn thể tạo vật về những gì họ đã làm trên thế gian, dù tốt hay xấu — chính là thời khắc đã được định sẵn cho tất cả mọi người. Đó là cuộc hẹn chung mà Allah đã ấn định để tập hợp toàn thể nhân loại, từ những thế hệ đầu tiên cho đến những thế hệ cuối cùng, không một ai được miễn trừ. Vào ngày đó, mọi người sẽ được đưa đến trước mặt Allah để nhận lấy kết quả cho những việc làm của mình.

1. Những bài học và lợi ích rút ra:

• Câu Kinh khẳng định chắc chắn rằng Ngày Phán Xét là một sự thật không thể phủ nhận, và mọi người đều có một cuộc hẹn không thể tránh khỏi với ngày đó.
• Nó nhắc nhở chúng ta rằng cuộc sống này chỉ là tạm thời, còn Đời Sau là nơi ở vĩnh viễn, nên hãy chuẩn bị cho ngày gặp gỡ Allah bằng những việc làm ngoan đạo.
• Nó mang lại niềm an ủi cho những ai bị đối xử bất công: rằng công lý tuyệt đối sẽ được thiết lập vào ngày đó, và mọi việc làm đều sẽ được đền đáp xứng đáng.
• Nó khuyến khích con người sống có trách nhiệm, biết hướng thiện, tránh điều xấu, và luôn ý thức rằng mình sẽ phải đứng trước Allah để chịu trách nhiệm.
• Nó thể hiện lòng thương xót của Allah khi Ngài thông báo trước cho con người về ngày đó để họ có cơ hội sửa đổi và quay về với con đường chính đạo.