دخان سۈرىسى — ئايەت 40

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• يَوْمَ الْفَصْلِ: ئايرىش كۈنى، يەنى قىيامەت كۈنى. بۇ كۈندە ئاللاھ تائالا بەندىلەر ئارىسىدا ھەق بىلەن ھۆكۈم چىقىرىپ، ھەقنى باتىلدىن، ياخشىنى ياماندىن ئايرىيدۇ.
• مِيقَاتُهُمْ: ئۇلارنىڭ ۋاقتى، ئۇچرىشىدىغان ۋاقتى. بۇ يەردە بارلىق مەخلۇقاتلارنىڭ قىيامەت كۈنىدە جەم بولىدىغان ۋاقتى كۆرسىتىلىدۇ.
• أَجْمَعِينَ: ھەممىسى، بارلىقى. ئىنسانلارنىڭ ۋە جىنلارنىڭ ئالدىنقىلىرى ۋە كەينىدىكىلىرىنىڭ ھەممىسىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە شۇنى ئېلان قىلىدۇكى، ھەق بىلەن باتىلنى، ياخشى ئەمەل قىلغۇچى بىلەن يامان ئەمەل قىلغۇچىنى ئايرىيدىغان قىيامەت كۈنى، پۈتۈن مەخلۇقاتلارنىڭ ھەممىسى ئۈچۈن بەلگىلەنگەن ۋاقىتتۇر. بۇ كۈندە ئاللاھ تائالا ئۇلارنىڭ ھەممىسىنى بىر يەرگە جەم قىلىپ، دۇنيادا قىلغان ياخشى-يامان ئەمەللىرىگە قاراپ ھۆكۈم چىقىرىدۇ. ئالدىنقىلار ۋە كەينىدىكىلەر، ھەممە ئىنسان ۋە جىنلار بۇ كۈنگە كېلىدۇ. ھېچكىم بۇ ئۇچرىشىشتىن قېچىپ قۇتۇلالمايدۇ ۋە ھېچكىم ئۇنىڭ ۋاقتىنى ئۆزگەرتەلمەيدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئەسكەرتىدۇكى، ھاياتىمىزنىڭ ھەر بىر كۈنى، ھەر بىر ئەمەلىمىز قىيامەت كۈنىدىكى ھېسابات ئۈچۈن خاتىرىلىنىۋاتىدۇ. شۇڭا بىز ھەر ۋاقىت ياخشى ئەمەل قىلىشقا تىرىشىشىمىز، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇشىمىز ۋە قىيامەت كۈنىگە تەييارلىق قىلىشىمىز كېرەك. بۇ كۈن ئاللاھقا ئىشەنگەن ۋە ياخشى ئەمەل قىلغان كىشىلەر ئۈچۈن خۇشاللىق ۋە نىجات كۈنى، ئەمما كاپىر ۋە گۇناھكار كىشىلەر ئۈچۈن ھەسرىت ۋە زىيان كۈنىدۇر. ئاللاھ بىزنى بۇ كۈندە ئۇنىڭ رەھمىتىگە ئېرىشىدىغان بەندىلىرىدىن قىلسۇن.