Sura Ad-Dukhan — Vers 56

Ord- og udtryksforklaring:

• "Al-Mawtah al-ūlā": Den første død, som ethvert menneske smager i det jordiske liv, før det bliver genoplivet til dommens dag.
• "Waqāhum": Han beskyttede dem og skærmede dem mod alt ondt.
• "Al-Jaḥīm": Den store, flammende ild – et af navnene på Helvede.

Tolkning af verset:

Dette vers beskriver en af de største nådegaver, som de retfærdige vil modtage i Paradiset. De vil ikke smage døden der, bortset fra den første død, som de allerede har smagt i denne verden – den død, der er uundgåelig for alle skabninger. Når de først er trådt ind i Paradiset, vil de leve evigt uden nogen form for afslutning eller ophør. Derudover har Allah beskyttet dem mod Helvedes straf og dets pinsler, hvilket er en ekstra nåde og generøsitet fra Ham. Denne beskyttelse er ikke noget, de har fortjent i sig selv, men en ren gave fra Allahs barmhjertighed. Verset understreger, at denne belønning – evigt liv i fryd og beskyttelse mod ilden – er den største sejr, som ingen anden sejr kan sammenlignes med.

Lærdomme og budskaber fra verset:

1. Paradisets evighed: Troen på, at Paradiset er et evigt hjem uden død eller forfald, giver den troende håb og trøst i denne verdens prøvelser.
2. Allahs beskyttelse er den højeste nåde: At blive skånet for Helvedes straf er en uvurderlig gave, som bør få den troende til konstant at søge Allahs tilgivelse og beskyttelse.
3. Den første død er uundgåelig: Verset minder os om, at døden er en realitet, men at den troende ikke skal frygte den, fordi den er porten til et evigt liv – enten i lyksalighed eller i straf.
4. Motivation til gode handlinger: Når man kender til denne store belønning, bliver man motiveret til at leve et liv i lydighed mod Allah og til at stræbe efter Paradiset med oprigtighed og ihærdighed.
5. Allahs generøsitet: Belønningen i Paradiset er langt større, end hvad mennesket fortjener, hvilket viser Allahs uendelige generøsitet og barmhjertighed over for sine troende tjenere.