Sure Al-Jathiya — Vers 37

Forklaring av vanskelige ord:

• Al-Kibriyā’ (الْكِبْرِيَاءُ): Storhet, majestet, ære og fullkommenhet. Det innebærer Guds opphøyethet og at Han alene er verdig all storhet og ære.
• Al-‘Azīz (الْعَزِيزُ): Den Allmektige, den som er uovervinnelig og som ingen kan overvinne eller motsette seg.
• Al-Ḥakīm (الْحَكِيمُ): Den Allvise, den som er vis i alt Han skaper, bestemmer og befaler.

Tolkning av verset:

All storhet, majestet og ære tilhører utelukkende Allah i himlene og på jorden. Hans storhet er tydelig gjennom skaperverket og alt som finnes i universet, og ingen deler denne storheten med Ham. Han er den Allmektige som ingen kan overvinne eller utfordre, og den Allvise i alt Han har bestemt – både i skapelsen, i sin lovgivning og i sin styring av all ting. Han er opphøyet og hellig, og det er ingen gud uten Ham.

Lærdommer og budskap:

Dette verset lærer oss at all ære og storhet tilhører Allah alene, noe som fyller hjertet med ydmykhet og underkastelse overfor Ham. Når vi erkjenner Hans uovervinnelige makt og visdom, styrkes vår tillit til Ham i alle livets forhold. Verset minner oss også om at vi bør være ydmyke og ikke søke storhet for oss selv, for all sann storhet tilhører Allah. Dette fører oss til å tilbe Ham oppriktig og søke Hans behag i alt vi gjør, samtidig som vi er trygge på at Hans visdom ligger bak alt som skjer i universet.