Сура Аль-Ахкаф — Аят 19

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

— دَرَجَاتٌ (дараджа̄т): степени, уровни, ступени. В арабском языке это слово обозначает ступени восхождения и различия в положении. В контексте аята оно указывает на то, что у людей будут разные уровни вознаграждения или наказания в зависимости от их деяний.

— وَلِيُوَفِّيَهُمْ (ва лийуваффийахум): «и чтобы Он полностью воздал им». Глагол «ваффа̄» означает «дать сполна, без убавления», то есть Аллах воздаст каждому в полной мере, ничего не убавив и не прибавив несправедливо.

— لَا يُظْلَمُونَ (ля̄ йузлямӯн): «они не будут обижены», то есть с ними не поступят несправедливо — не уменьшат их добрых дел и не увеличат их злых дел.

Толкование аята:

Этот благородный аят говорит нам о великой истине: у каждого человека — будь то из числа творящих добро или творящих зло — есть свои ступени и уровни перед Аллахом, соответствующие тому, что он совершил в земной жизни. Обитатели Рая будут подниматься по высоким степеням, а обитатели Огня — опускаться в низшие ступени. Каждый получит воздаяние, точно соответствующее его делам.

Аллах, Мудрый и Справедливый, желает воздать каждому человеку сполна за его деяния. Никто не будет обижен: добрые дела не будут уменьшены, а злые не будут увеличены. Это — проявление абсолютной справедливости Всевышнего, Который не поступает с рабами Своими несправедливо даже на вес пылинки.

Этот аят напоминает нам о том, что жизнь в этом мире — не игра и не пустое времяпрепровождение. Каждое наше слово, каждое дело, даже самое малое, записывается и будет учтено. И это должно побуждать нас стремиться к добру, к высоким степеням, к тому, что приближает нас к Аллаху и к Его Раю.

Подумай, дорогой читатель: если каждый получит по заслугам, то какое место ты хочешь занять в вечности? Не лучше ли стремиться к высоким ступеням Рая, где нет печали, нет усталости и нет конца блаженству? Аллах не обижает никого — но и мы не должны обманывать самих себя, забывая о том, что каждый наш поступок имеет вес перед Ним.

Пусть же этот аят станет для нас напоминанием и побуждением: творить добро искренне, стремиться к знанию, к поклонению, к благонравию — ведь всё это поднимает человека по ступеням у Аллаха. И пусть Аллах дарует нам всем высокие степени в Своём Раю и простит нам наши ошибки — ведь Он Прощающий, Милосердный.