Suuratu Al-Ahqaf — Aaya 19

1) Sifaaji konngooji ɗi faamrugol ngol sokli:

* دَرَجَاتٌ (darajaat): Ko ɗum firti jaaɓi (marti) e nokkuuje toowɗe e ɗiɗi lesɗe. E nder ngol aaye, ko ɗum firti marti e nokkuuje ɗe yimɓe keɓata ka laakara.

* مِّمَّا عَمِلُوا (mimmaa 'amiluu): Ko ɗum firti "sabu ko ɓe golli kon" e nder aduna.

* وَلِيُوَفِّيَهُمْ (wa liyu waffiyahum): Ko ɗum firti "e fii yo O (Alla) timminan ɓe" njoɓdi golle maɓɓe ndi alaa ŋakkeende.

* لَا يُظْلَمُونَ (laa yuzlamuun): Ko ɗum firti "ɓe tooñetaake", wonaa ɓe ɓeydantee bone maɓɓe, wonaa ɓe ustaŋtee moƴƴere maɓɓe.

2) Firo Aaye nden:

Alla (Seniino e Toowuɗo) no humpita wonde kala fedde e nder yimɓe ɓen – wonaa fedde moƴƴuɓe ɓen (yimɓe Aljanna) e fedde bonnuɓe ɓen (yimɓe Jahannama) – no woodani ɓe marti e nokkuuje ceertuɗe ka laakara, ko ɓe fotondiri e golle ɗe ɓe golli kon e nder aduna. Yimɓe Aljanna ɓen no keɓa marti toowndi, tawi ko fii moƴƴere maɓɓe nden; tawi non yimɓe Jahannama ɓen no keɓa marti lesndi, tawi ko fii bone maɓɓe ngen. Ɗum fof ko fii yo Alla timminan ɓe njoɓdi golle maɓɓe ɗen nde alaa hay ŋakkeende. Ñalnde darngal nden, ɓe tooñetaake hay seeɗa: moƴƴere maɓɓe nden ustaŋtaake, bone maɓɓe ngen ɓeydaaka. Ko ɓe njoɓa ko ko ɓe golli kon tan.

3) Nafaaji ɗi aaye nden waajnata:

* Alla no Ñaawira Ñeeñal: Aaye nden no hollu wonde Alla njoɓata kala neɗɗo ko fotondiri e golle makko, tawi Ñaawirde Makko nden alaa tooñe. Ɗum no hoolbina gikku e ɓernde gomɗinɗo o, tawa o anndi wonde golle makko moƴƴe ɗen yeebetaake.

* Golle no Foti e Njoɓdi: Kala golle moƴƴe no woodani ɗum marti toowndi, kala golle boni ɗen no woodani ɗum marti lesndi. Ɗum no hunnira neɗɗo ngam yaccude bone, o woppita moƴƴere, tawa o anndi wonde hay e golle tokoose ɗen njoɓdi ndi majjataa.

* Yurmeende Alla e Ñeeñal Makko: Aaye nden no kaawnii wonde Alla wonaa Tooñotooɗo. Ɗum no newna ɓernde gomɗinɓe ɓen, tawa ɓe ngonndi e kulol wonde ɓe tooñetee. Ko ɗum waɗi lislaam e Alqur'aana no ɓamtira yimɓe ɓen e jokkude laawol moƴƴol ngol, tawa ɓe ngona e hoolaare e njoɓdi Alla ndi alaa tooñe.