மொழிபெயர்ப்பு — Tafsir
சொற்பொருள்:
* தரஜாத் (درجات): படிநிலைகள், மேடைகள், தரங்கள்.
* லியுவஃப்பியஹும் (ليوفيهم): அவர்களுக்கு முழுமையாகக் கொடுப்பதற்காக.
* யுழ்லமூன் (يظلمون): அநியாயம் செய்யப்படுதல், குறை வைக்கப்படுதல்.
விளக்கம்:
இறைவன் தன் நீதியின் முழுமையால், நன்மை செய்தோர் மற்றும் தீமை செய்தோர் ஆகிய இரு பிரிவினருக்கும் அவரவர் செய்த செயல்களுக்கேற்ப மறுமை நாளில் தரங்கள் உண்டு. நல்லவர்களின் தரங்கள் மேல்நோக்கி உயர்ந்து செல்லும் சொர்க்கத்தின் படிநிலைகளாகும். தீயவர்களின் தரங்கள் கீழ்நோக்கி இறங்கிச் செல்லும் நரகத்தின் அடுக்குகளாகும். இவை அனைத்தும் அவர்கள் இவ்வுலகில் செய்த செயல்களின் அடிப்படையிலேயே நிர்ணயிக்கப்படும். அல்லாஹ் அவர்களின் செயல்களுக்கான கூலியை முழுமையாக வழங்குவான். நன்மை செய்தவர்களின் நன்மைகளில் எதையும் குறைக்க மாட்டான். தீமை செய்தவர்களின் தீமைகளில் எதையும் அதிகப்படுத்த மாட்டான். எனவே, யாருக்கும் எவ்வித அநியாயமும் இழைக்கப்பட மாட்டாது.
பயன்கள்:
* இறைவனின் நீதி முழுமையானது; அவன் யாருக்கும் சிறிதளவும் அநியாயம் செய்யமாட்டான் என்பதை அறிந்து நாம் மன அமைதி பெறலாம்.
* இவ்வுலகில் நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு நற்செயலும் மறுமையில் நம் தரத்தை உயர்த்தும் என்பதால், நன்மை செய்வதில் போட்டியிட வேண்டும்.
* தீமை செய்வது நம் தரத்தைத் தாழ்த்தும் என்பதை உணர்ந்து, பாவங்களைத் தவிர்க்க வேண்டும்.
* அல்லாஹ்வின் கணக்கீடு மிகத் துல்லியமானது; ஒரு அணுவளவு நன்மையும் வீணாகாது என்பது நம்பிக்கையைத் தருகிறது.
* மறுமை நாளின் கணக்கீட்டில் நீதி முழுமையாக நிலவும் என்பதால், இவ்வுலக அநீதிகளால் கலங்கத் தேவையில்லை; அல்லாஹ்வின் தீர்ப்பே இறுதியானது.
📜 வசனம் 17-21 — சூரா அல்-அஹ்காஃப்
மொழிபெயர்ப்பு — அல்-அஹ்காஃப் 19
சூரா அல்-அஹ்காஃப் வசனம் 19 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : அன்றியும், ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் செய்த செய்கைகளுக்குத் தகுந்த பதவிகள் (மறுமையில்) உண்டு -…சூரா வசனம் 19/35 — சூரா அல்-அஹ்காஃப் الأحقاف (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: சூரா அல்-அஹ்காஃப் கேள், சூரா அல்-அஹ்காஃப் மொழிபெயர்ப்பு, சூரா அல்-அஹ்காஃப் mp3, சூரா அல்-அஹ்காஃப் pdf. வசனம் 17–21. தமிழில்: മലയാളം.
திருக்குர்ஆன்
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








