Sura Al-Ahqaf — Vers 19

Ordforklaring:

• "Darakât" (درجات): betyder grader, niveauer eller rangordener.
• "Li-yuwaffiyahum" (ليوفيهم): betyder at Han fuldt ud vil give dem deres fulde løn eller belønning.
• "Lâ yuzlamûn" (لا يظلمون): betyder at de ikke vil blive behandlet uretfærdigt.

Tolkning af verset:

For hver af de to grupper – dem der gør godt og dem der gør ondt – er der bestemte grader og rangordener hos Allah på Dommedagen, som svarer til de handlinger, de udførte i denne verden. De troende og retskafne vil få høje og ophøjede grader i Paradiset, der stiger i takt med deres gode gerninger og oprigtighed. De onde og syndige vil få lave og nedværdigende grader i Helvede, der synker i takt med deres synder og ondskab. Allah vil give dem deres fulde løn for deres handlinger – hverken mere eller mindre. Ingen vil blive uretfærdigt behandlet: de gode vil ikke få fratrukket noget af deres belønning, og de onde vil ikke få lagt mere til deres straf, end hvad de fortjener. Dette er Guds absolutte retfærdighed, hvor enhver får præcis det, som hans eller hendes handlinger berettiger til.

Visdom og lærdomme fra verset:

1. Allahs retfærdighed er fuldkommen – ingen handling, uanset hvor lille, vil gå tabt eller blive behandlet uretfærdigt på Dommedagen.
2. Dette vers opmuntrer den troende til at stræbe efter det gode og oprigtige handlinger, for jo flere gode gerninger man udfører, desto højere bliver ens rang hos Allah.
3. Det minder os om, at vi ikke skal fortvivle over uretfærdighed i denne verden, for den fulde og perfekte retfærdighed venter os hos Allah på Dommedagen.
4. Verset lærer os, at vores handlinger har konsekvenser, og at vi selv er ansvarlige for vores egen skæbne – hvilket giver os et klart formål og en retning i livet.
5. Det styrker håbet hos de troende, fordi de ved, at deres anstrengelser og ofre i denne verden ikke er forgæves, men vil blive fuldt belønnet af Allah, som aldrig svigter eller bedrager.