محمد · 24/38
ترجمه تلفظ — سوره محمد
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا ٢٤
Transliteration
Afalaa yatadabbaroonal Qur-aana am `alaa quloobin aqfaaluhaa
ترجمه (معنی دری)
📖 معنی دری
آیا در قرآن نمیاندیشند یا بر دلها(یشان) قفلهایی زده شده است؟
Additional reference in فارسی
🎧 شنیدن
📜 آیت 22-26 — سوره محمد
22فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ
پس آیا اگر روی گردان شوید جز این از شما انتظار نمیرود که در زمین فساد کنید و پیوندهای خویشاوندی تان را قطع کنید؟
23أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ
ایشان کسانیاند که الله آنها را لعنت کرده است بنابر این گوشهایشان را کر و چشمهایشان را کور کرده است
24أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
آیا در قرآن نمیاندیشند یا بر دلها(یشان) قفلهایی زده شده است؟
25إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
البته کسانی که پس از آنکه هدایت برایشان روشن شد به آن پشت کردند، شیطان (کارهایشان را) برای آنها آراسته جلوه داد و آنان را با آرزوهای طولانی فریفته است
26ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ
این به خاطر آن است که آنان به کسانی که از دستورات نازل شدۀ الله ناخوش بودند، گفتند: در برخی از امور از شما اطاعت خواهیم کرد و الله پنهان کاری آنان را میداند
محمدفهرست قرآن
38آیت
MedinanRevelation
24آیت
ترجمه — محمد 24
سوره محمد آیت 24 - خواندن, شنیدن, ترجمه, دری : آیا در قرآن نمیاندیشند یا بر دلها(یشان) قفلهایی زده شده…سوره آیت 24/38 — سوره محمد محمد (Medinan). خواندن شنیدن ترجمه (دری). شنیدن: سوره محمد شنیدن, سوره محمد ترجمه, سوره محمد mp3, سوره محمد pdf. آیت 22–26. معنی دری: فارسی.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








