Muhammad · 24/38
Translation Transliteration — Muhammad
أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا ۝٢٤
Afalaa yatadabbaroonal Qur-aana am `alaa quloobin aqfaaluhaa
📖 English Meaning
Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon [their] hearts?
📜

Translation — Tafsir

Word Meanings:

  • Yatadabbarūn (يَتَدَبَّرُونَ): To ponder, reflect deeply, and carefully consider the meaning and implications of something, looking beyond the surface to its ultimate purpose and guidance.
  • Aqfāluhā (أَقْفَالُهَا): Locks or seals that firmly close something, preventing anything from entering or exiting.

Tafsir (Explanation):

Do these people not reflect deeply upon the Quran and contemplate its verses with sincere hearts? If they did, they would find in it clear guidance to every good, a light that illuminates their path, and a warning that steers them away from every evil. The Quran addresses their intellect, appeals to their reason, and calls them to truth with the most eloquent proofs and the most compelling arguments. Yet, despite all this, they turn away—so what is the obstacle? The answer is that their hearts are sealed with locks, firmly shut and barred. No admonition reaches them, no reminder benefits them, and no truth finds its way into their closed minds. The Quran is not the problem—the problem lies in hearts that have chosen to shut their doors to guidance.

Da'wah Reflection:

Dear reader, this verse is a gentle yet powerful call to open your heart to the Book of Allah. The Quran is not a book to be merely recited or admired from a distance—it is a living conversation between your Lord and you, filled with mercy, wisdom, and solutions to every matter of your life. The locks on the hearts are not placed by Allah unjustly; they are the result of persistent neglect, arrogance, or turning away from the truth. But the good news is that these locks can be removed! By sincerely returning to Allah, seeking His forgiveness, and approaching the Quran with an open heart and a humble spirit, the locks begin to open, and the light of guidance floods in. Do not let your heart remain closed to the very words that can transform your life, elevate your soul, and lead you to eternal success. Take a moment today to open the Quran, reflect on its meanings, and let it speak to your heart—you will find in it a treasure beyond compare.

🎧 Listen

📜 Verse 22-26 — Muhammad

22فَهَلْ عَسَيْتُمْ إِن تَوَلَّيْتُمْ أَن تُفْسِدُوا فِي الْأَرْضِ وَتُقَطِّعُوا أَرْحَامَكُمْ
So would you perhaps, if you turned away, cause corruption on earth and sever your [ties of] relationship?
23أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ
Those [who do so] are the ones that Allah has cursed, so He deafened them and blinded their vision.
24أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
Then do they not reflect upon the Qur'an, or are there locks upon [their] hearts?
25إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
Indeed, those who reverted back [to disbelief] after guidance had become clear to them - Satan enticed them and prolonged hope for them.
26ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ
That is because they said to those who disliked what Allah sent down, "We will obey you in part of the matter." And Allah knows what they conceal.
MuhammadQuran Index
38Verse
MedinanRevelation
24Verse

Translation — Muhammad 24

Surah Muhammad Verse 24 - Read, Listen, Translation, English : Then do they not reflect upon the Qur'an, or are…

Surah Verse 24/38 — Muhammad محمد (Medinan). Read Listen Translation (English). Listen: Muhammad Listen, Muhammad Translation, Muhammad mp3, Muhammad pdf. Verse 22–26. English Meaning: Français.




Tuesday, August 18, 2026

Please remember us in your sincere prayers