Sure Muhammad — Vers 24

Ord og uttrykk i verset:

• يَتَدَبَّرُونَ – å tenke grundig, reflektere og granske meningen og hensikten med noe.
• أَقْفَالُهَا – låser, det som stenger og hindrer noe i å trenge inn.

Tolkning av verset:

Dette verset stiller et kritisk spørsmål til dem som vender seg bort fra sannheten: Hvorfor gransker de ikke Koranen med ettertanke og refleksjon? Hvorfor tenker de ikke over dens formaninger, bevis og veiledning? Hadde de virkelig gjort det, ville den ha ledet dem til alt godt og holdt dem borte fra alt ondt. Men spørsmålet avslører at problemet ikke ligger i selve Koranen, men i deres egne hjerter. Deres hjerter er nemlig lukket med låser som hindrer sannheten i å nå inn. Derfor når verken formaninger, påminnelser eller advarsler frem til dem, og de verken forstår eller tar imot veiledningen.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Koranen er en bok som er sendt ned for å bli reflektert over og forstått, ikke bare for å bli resitert uten ettertanke.
• Å granske Koranen er nøkkelen til all godhet og beskyttelse mot alt ondt i denne verden og i det hinsidige.
• Hindringen for å ta imot veiledning ligger i hjertets tilstand – når hjertet er lukket, når ingen sannhet frem.
• Verset oppfordrer oss til å åpne våre hjerter for Koranen, og til å be Gud om å fjerne alt som hindrer oss i å forstå og dra nytte av dens budskap.