Muhəmməd surəsi — Ayə 25

1) Bəzi sözlərin izahı:

• ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم: arxalarına dönüb geri qayıtdılar; yəni imandan küfrə qayıtdılar.
• تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى: onlara doğru yol aydın olduqdan sonra; haqqın doğruluğu onlara bəlli olduqdan sonra.
• سَوَّلَ لَهُمْ: onlara (pis əməllərini) gözəl göstərdi, bəzədi, cəlbedici etdi.
• أَمْلَىٰ لَهُمْ: onlara uzun ömür və ya uzun arzu-ümid verdi; onları boş arzularla aldadıb yubatdı.

2) Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala elə kəslərdən xəbər verir ki, onlar haqq yol onlara aydın olduqdan, doğru yolun doğruluğu açıq-aydın bəlli olduqdan sonra imandan dönüb küfrə qayıtdılar. Onlar artıq haqqı tanımış, hidayətin işığını görmüşdülər; lakin buna baxmayaraq, arxalarına dönüb geri getdilər. Bu, sadəcə bir səhv deyil, böyük bir zəlalət və ağır bir itkidir.

Bu dönüşün arxasında şeytan dayanır. Şeytan onların küfrünü və ikiüzlülüyünü onlara gözəl göstərdi, içlərindəki pis meylləri bəzəyib cəlbedici etdi və onları uzun arzularla, boş ümidlərlə aldadıb yubatdı. Onlara elə gəldi ki, hələ çox vaxt var, hər şey qarşıdadır, tövbə etməyə tələsmək lazım deyil. Beləcə şeytan onları addım-addım haqdan uzaqlaşdırdı.

Ey insan! Bu ayə bizə böyük bir dərs verir: haqqı bilmək, onu tanımaq böyük nemətdir; lakin bu neməti qorumaq, ona sadiq qalmaq daha böyük məsuliyyətdir. İnsan haqqı gördükdən sonra ondan üz döndərərsə, şeytanın oyuncağına çevrilər. Ona görə də qəlbimizi hər gün imanla təzələməli, Allahdan hidayətdə sabit qalmağı diləməliyik. Unutma ki, şeytanın ən böyük hiyləsi insanı “sonra” sözü ilə aldadıb yubatmasıdır. Elə bu gün, elə bu anda Allaha yönəl, haqqa sarıl; çünki hidayət yolunda sabit qalmaq ən böyük qazancdır.