Сура Мухаммад — Стих 25

1. Обяснение на думите в аята:

• ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم – отстъпиха назад, върнаха се към неверието след вяра.
• تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى – стана им ясен правият път, истината се разкри пред тях.
• سَوَّلَ لَهُمْ – разкраси им (злото), представи им го в привлекателна светлина.
• أَمْلَىٰ لَهُمْ – даде им дълъг срок и ги остави в техните надежди и заблуди.

1. Тълкувание на аята:

Всевишният Аллах ни съобщава за онези, които са се върнали назад от вярата към неверието и лицемерието, след като истината вече им е била напълно ясна – че Мухаммад (с.а.с.) е истинският пратеник и че това, което е донесъл, е истината. Те не са отстъпили от незнание, а след като са познали правия път и са разбрали истината. Причината за тяхното отстъпление е, че сатаната им е разкрасил неверието и лицемерието, представил им ги е като нещо хубаво и лесно, и ги е подмамил с дълги надежди и празни обещания, като им е внушил, че ще живеят дълго и ще имат време да се покаят по-късно. Така те са останали в заблудата си, без да бързат към истината.

1. Поуки, които ни приближават към исляма и Корана:

• Истината, след като веднъж ни се е разкрила, е голяма отговорност – отстъплението от нея след знание е тежко положение, затова вярващият трябва да се придържа здраво към напътствието.
• Сатаната не принуждава, а разкрасява злото и го прави привлекателно – затова е важно да разпознаваме неговите внушения и да не се поддаваме на измамните му обещания.
• Дългите надежди и отлагането са сред най-опасните оръжия на сатаната, защото карат човека да мисли, че има много време, и така го отклоняват от покаяние и добри дела.
• Коранът ни разкрива тези скрити механизми на заблудата, за да се пазим от тях – това е милост и напътствие за всеки, който размишлява.
• Който искрено търси истината и я следва, Аллах го укрепва; а който знае истината и се обръща срещу нея, сам си отваря пътя към заблудата.