Мухаммад · 25/38
Котормо Транслитерация — Мухаммад сүрөсү
إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ ۝٢٥
Innal lazeenar taddoo `alaaa adbaarihim mim ba`di maa tabaiyana lahumul hudash Shaitaanu sawwala lahum wa amlaa lahum
📖 Кыргызча
Өздөрүнө Туура Жол анык болуп калгандан кийин, дагы эле артка (динден каапырчылыкка) кайткан адамдарга (иштерин) шайтан кооз көргөзүп, (жалган кыялдарга) үмүттөндүрүп койду

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:
  • ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم: артка кайтышты, башкача айтканда, ыймандан кайра каапырлыкка кайтышты.
  • تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى: аларга туура жол ачык-айкын болгондон кийин.
  • سَوَّلَ لَهُمْ: аларга (күнөөлөрүн, каапырлыгын) кооз көрсөттү, жеңилдетти.
  • أَمْلَىٰ لَهُمْ: аларга узак убакыт берди, үмүттөрүн узартты, азгырды.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Чындыгында, туура жол аларга ачык-айкын болгондон кийин, ыймандан баш тартып, кайра каапырлыкка кайткан адамдардын жүрөгүнө шайтан күнөөлөрүн кооз кылып көрсөттү жана аларды азгырып, үмүттөрүн узартып, акыретти унутууга түрттү. Аларга акыйкат ачылгандан кийин эле кайра терс бурулуу — бул шайтандын аларга болгон таасиринин натыйжасы. Шайтан аларга жаман иштерин жакшы көрсөтүп, «дагы убакыт бар, тобо кылсаң болот» деген сыяктуу жалган үмүт берүү менен аларды адашууга алып келди.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Бул аят бизге акыйкат ачык-айкын болгондон кийин ага бекем кармануу зарылдыгын эскертет. Билген нерсеге амал кылуу — ыймандын белгиси.
  • Шайтан адамды ар кандай жол менен азгырат: жаман ишти кооз көрсөтүп, «дагы убакыт бар» деп үмүт берүү менен адаштырат. Ошондуктан ага каршы туруу, илим жана ыйман менен куралдануу керек.
  • Ыйман — улуу ныгмет. Аллах бизге ыйманды бергенден кийин, аны коргоо жана бекем кармоо — ар бирибиздин милдетибиз.
  • Ислам дини адамды акыйкатка чакырат жана туура жолду көрсөтөт. Бул динде адашуудан сактануу үчүн илим үйрөнүү, Куран окуу жана пайгамбардын (с.а.в.) сүннөтүнө ээрчүү — эң туура жол.
  • Куран — бул ачык-айкын көрсөтмө. Андагы акыйкатты билип, ага ылайык жашоо — бакыттын жана куткарылуунун жолу.


📜 Аят 23-27 — Мухаммад сүрөсү

23أُولَٰئِكَ الَّذِينَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَأَعْمَىٰ أَبْصَارَهُمْ
Андай адамдарга Аллаһ наалат айтып, кулактарын дүлөй, көздөрүн сокур кылат
24أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ الْقُرْآنَ أَمْ عَلَىٰ قُلُوبٍ أَقْفَالُهَا
Алар Кураан жөнүндө ойлонушпайбы? Же жүрөктөрүндө кулпу барбы
25إِنَّ الَّذِينَ ارْتَدُّوا عَلَىٰ أَدْبَارِهِم مِّن بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهُمُ الْهُدَى ۙ الشَّيْطَانُ سَوَّلَ لَهُمْ وَأَمْلَىٰ لَهُمْ
Өздөрүнө Туура Жол анык болуп калгандан кийин, дагы эле артка (динден каапырчылыкка) кайткан адамдарга (иштерин) шайтан кооз көргөзүп, (жалган кыялдарга) үмүттөндүрүп койду
26ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوا لِلَّذِينَ كَرِهُوا مَا نَزَّلَ اللَّهُ سَنُطِيعُكُمْ فِي بَعْضِ الْأَمْرِ ۖ وَاللَّهُ يَعْلَمُ إِسْرَارَهُمْ
Бул (каргышка калуунун себеби) алар, Аллаһ түшүргөн нерсени (динди) жаман көргөн кишилерге: «Биз кээ бир иштерде силерге моюн сунабыз»-дешти. Аллаһ алардын сырларын билет
27فَكَيْفَ إِذَا تَوَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَارَهُمْ
(Өлүм) периштелер(и) алардын беттерине, аркаларына чапкылап (кыйнап) жандарын (сууруп) алып жаткан (азаптуу) мезгилде (алардын абалы) кантээр экен
МухаммадКуран тизмеси
38Аят
MedinanRevelation
25Аят

Котормо — Мухаммад 25

Мухаммад сүрөсү Аят 25 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Өздөрүнө Туура Жол анык болуп калгандан кийин, дагы эле артка…

Сүрөсү Аят 25/38 — Мухаммад сүрөсү محمد (Medinan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Мухаммад сүрөсү Укта, Мухаммад сүрөсү Котормо, Мухаммад сүрөсү mp3, Мухаммад сүрөсү pdf. Аят 23–27. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers