Wa law nashaaa`u la-arainaakahum fala `araftahum bi seemaahum; wa lata`rifan nahum fee lahnil qawl; wallaahu ya`lamu a`maalakum
📖 Fassara (Da Hausa)
📖 Da Hausa
Kuma dã Munã so, dã lalle Mun nũna maka su. To, lalle kanã sanin su game da alãmarsu. Kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa Allah Yanã sanin ayyukanku.
"Bi siimahum": da alamominsu na musamman da ke bayyana a jikinsu.
"Fi lahni al-qaul": a cikin ma’anar maganarsu da suke nufi a ɓoye, wato yadda suke juya magana don su ɓoye gaskiya.
Fassarar Ayar:
Idan Mun so, da Mun nuna maka, ya Manzo, ainihin mutanen munafukai, domin ka gane su da alamominsu na bayyane. Amma lalle ne za ka gane su ta hanyar ma’anar maganganunsu da suke faɗa, domin suna nuna ƙiyayya da rashin aminci ga Musulunci ta hanyar kalamansu da suke juya wa, alhali kuwa suna tsammanin sun ɓoye. Kuma Allah Ya san dukan ayyukanku, na alheri ko na sharri, kuma zai saka muku daidai da abin da kuka aikata, ba wani abu da yake ɓoye a gare Shi ba.
Fa’idojin Ayar:
Ilimin Allah yana kewaye da komai, kuma babu wani aiki da yake ɓoye a gare Shi, don haka ya kamata mu yi aikin alheri da gaskiya a kowane hali.
Munafunci cuta ce mai haɗari a cikin al’umma, kuma Alkur’ani ya yi bayanin alamominsa domin mu kiyaye kanmu daga gare shi.
Magana tana bayyana abin da ke cikin zuciya, don haka ya kamata mu riƙa magana mai kyau da gaskiya, domin Allah yana lura da abin da muke faɗa da nufa.
Annabi Muhammad (SAW) yana da matuƙar basira da fahimta wajen gane munafukai ta hanyar maganganunsu, wanda hakan yake nuna cewa dole ne mu bi tafarkinsa da koyarwarsa.
Wa’azin Allah ga ayyukanmu yana ƙarfafa mu mu yi aikin alheri da nisantar zunubai, domin mun san cewa za a yi mana hisabi a kan komai.
Kuma dã Munã so, dã lalle Mun nũna maka su. To, lalle kanã sanin su game da alãmarsu. Kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa Allah Yanã sanin ayyukanku.
Kuma dã Munã so, dã lalle Mun nũna maka su. To, lalle kanã sanin su game da alãmarsu. Kuma lalle kanã sanin su ga shaguɓen magana, alhali kuwa Allah Yanã sanin ayyukanku.
Lalle ne, waɗanda suka kãfirta, kuma suka kange daga tafarkin Allah, kuma suka saɓa wa Manzon sa a bãyan shiriyar ta bayyana a gare su, bã za su cũci Allah da kõme ba, kuma zã Ya ɓãta ayyukansu.
Surah Muhammad Aya 30 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Kuma dã Munã so, dã lalle Mun nũna maka su.…
Surah Aya 30/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Muhammad Saurara, Surah Muhammad Fassara, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Aya 28–32. Da Hausa: العربية.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.