Tradução — Tafsir
Significados das palavras:
- Fat'an (فَتَعْسًا): Ruína, perdição, queda e humilhação.
- Wa adalla a'malahum (وَأَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ): E Ele anulou e invalidou as suas boas ações, fazendo-as perder o valor e a recompensa.
Interpretação:
Aqueles que rejeitam a fé em Allah e no Seu Mensageiro Muhammad (que a paz e as bênçãos de Allah estejam sobre ele) terão a ruína e a perdição como destino. Allah anulou as suas obras e invalidou a sua recompensa, porque elas foram praticadas em desobediência a Allah e em obediência a Satanás. Isso aconteceu porque eles odiaram o Livro de Allah revelado ao Seu Profeta e o desmentiram, preferindo a falsidade à verdade. Assim, as suas boas ações, mesmo que pareçam boas aos olhos das pessoas, não têm valor algum perante Allah, pois foram desprovidas da fé e da sinceridade.
Lições e benefícios:
- A fé é a condição essencial para que as boas ações sejam aceites por Allah; sem ela, nenhuma obra tem valor ou recompensa.
- A rejeição da verdade e a hostilidade ao Livro de Allah conduzem à perdição neste mundo e no Além.
- Este versículo ensina-nos a importância de purificar as nossas intenções e de nos apegarmos ao Alcorão, pois ele é a fonte da orientação e o caminho para o sucesso.
- É um alerta para que não sejamos como aqueles que se afastam da revelação divina, pois as suas obras serão em vão, e um convite a abraçar a fé e a seguir o caminho recto para alcançar a felicidade eterna.
📜 Versículo 6-10 — Surata Muhammad
Tradução — Muhammad 8
Surata Muhammad Versículo 8 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : Enquanto que os incrédulos... ai dele! Ele desvanecerá as sua…Surata Versículo 8/38 — Surata Muhammad محمد (Medinense). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Surata Muhammad Ouvir, Surata Muhammad Tradução, Surata Muhammad mp3, Surata Muhammad pdf. Versículo 6–10. Em Português: Español.
Alcorão Sagrado
Monday, September 7, 2026
Não nos esqueça em suas boas súplicas








