Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- ﴿تَعْسًا﴾: هلاکًا، سقوطًا، وشقاءً.
- ﴿أَضَلَّ﴾: أبطلَ وأذهبَ ثوابها.
- ﴿كَفَرُوا﴾: phủ nhận đức tin nơi Allah và Sứ giả của Ngài.
- Giải thích câu Kinh:
Những ai phủ nhận đức tin nơi Allah và Sứ giả Muhammad ﷺ, thì họ sẽ phải chịu sự hủy diệt, thất bại và đau khổ cùng cực. Allah sẽ làm cho mọi việc làm của họ trở nên vô ích, không mang lại lợi ích gì cho họ, dù đó là việc thiện hay việc họ cho là công đức. Nguyên nhân là vì họ đã ghét bỏ và chối bỏ Kinh Qur'an mà Allah đã ban xuống cho Nabi Muhammad ﷺ, nên họ đã phủ nhận nó. Do đó, mọi hành động của họ đều bị tiêu tan, bởi vì những hành động ấy chỉ nhằm mục đích phục tùng Shaytan và đi ngược lại với điều Allah truyền lệnh.
- Những bài học rút ra từ câu Kinh:
- Câu Kinh cho thấy hậu quả nghiêm trọng của việc phủ nhận đức tin và chối bỏ Kinh Qur'an, đó là sự hủy diệt và mất mát tất cả công việc tốt đẹp.
- Nó khuyến khích con người suy ngẫm về giá trị của đức tin và việc tuân theo Kinh Qur'an, vì đó là con đường dẫn đến thành công và được Allah chấp nhận mọi việc làm.
- Nó nhắc nhở rằng mọi hành động không dựa trên nền tảng đức tin chân chính sẽ trở nên vô nghĩa, thúc giục người đọc tìm hiểu và yêu mến Islam.
- Câu Kinh thể hiện sự công bằng của Allah: ai đi theo chân lý sẽ được ban thưởng, còn ai quay lưng lại sẽ tự chuốc lấy thất bại. Điều này khơi gợi lòng khao khát được hướng dẫn và gắn bó với Kinh Qur'an.
📜 Câu Kinh 6-10 — Surah Muhammad
Bản Dịch — Muhammad 8
Surah Muhammad Câu Kinh 8 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : Những kẻ vô đức tin sẽ bị tiêu diệt và…Surah Câu Kinh 8/38 — Surah Muhammad محمد (Medinan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Muhammad Nghe, Surah Muhammad Bản Dịch, Surah Muhammad mp3, Surah Muhammad pdf. Câu Kinh 6–10. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Muhammad
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


