ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَمْ يَرْتَابُوا: شک نہ کیا، ان کے دلوں میں کوئی تردد اور شبہ پیدا نہیں ہوا۔
- وَجَاهَدُوا: انہوں نے پوری کوشش اور جدوجہد کی۔
- بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنفُسِهِمْ: اپنے مال اور اپنی جان کے ساتھ۔
- الصَّادِقُونَ: سچے اور راست باز لوگ۔
تفسیر:
اللہ تعالیٰ اس آیت میں حقیقی مومن کی پہچان بیان فرما رہے ہیں۔ حقیقت میں مومن وہی ہیں جو اللہ اور اس کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم پر ایمان لائے، پھر اس ایمان پر ثابت قدم رہے اور ان کے دلوں میں کبھی شک اور تردد پیدا نہ ہوا۔ ان کا ایمان یقین کی اس منزل تک پہنچا ہوا ہے جہاں کوئی شبہ اور تذبذب نہیں ہوتا۔
پھر ان کی دوسری صفت بیان کی گئی کہ وہ اپنے مال اور اپنی جان سے اللہ کی راہ میں جہاد کرتے ہیں۔ وہ اپنے اموال میں سے بخیلی نہیں کرتے، نہ اپنی جانوں کی حفاظت کو ایمان پر مقدم رکھتے ہیں۔ وہ اللہ کی رضا اور اس کے دین کی سربلندی کے لیے ہر قربانی دینے کو تیار رہتے ہیں۔
یہی لوگ اپنے ایمان میں سچے ہیں، اور یہی وہ ہیں جن کا دعوائے ایمان سچا اور برحق ہے۔ ان کے اعمال ان کے ایمان کی تصدیق کرتے ہیں، اور ان کی زبانیں ان کے دلوں کے مطابق بولتی ہیں۔
دعوتی پہلو:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ ایمان صرف زبانی دعویٰ کا نام نہیں، بلکہ یہ دل کی گہرائیوں میں یقین، زبان پر اقرار اور اعضاء پر عمل کا نام ہے۔ آج ہم میں سے بہت سے لوگ ایمان کا دعویٰ تو کرتے ہیں، لیکن جب مال کی قربانی کا وقت آتا ہے تو جھجکتے ہیں، اور جب جان کی بازی لگانے کا موقع آتا ہے تو پیچھے ہٹ جاتے ہیں۔
اللہ تعالیٰ ہمیں اس آیت کے ذریعے بتا رہے ہیں کہ سچے مومن وہ ہیں جن کا ایمان ان کے اعمال میں نظر آئے۔ وہ اپنے مال کو اللہ کی راہ میں خرچ کرنے میں خوشی محسوس کرتے ہیں، اور اپنی جان کو اللہ کی راہ میں قربان کرنے میں فخر محسوس کرتے ہیں۔
آئیے ہم اپنے ایمان کو اس معیار پر پرکھیں! کیا ہمارے دلوں میں اللہ اور اس کے رسول پر کامل یقین ہے؟ کیا ہم اپنے مال اور اپنی جان کو اللہ کی راہ میں خرچ کرنے کے لیے تیار ہیں؟ اگر ہاں، تو ہم سچے مومن ہیں، ورنہ ہمیں اپنے ایمان کو مضبوط کرنے کی ضرورت ہے۔ اللہ ہمیں کامل ایمان اور سچے مومنوں میں شامل ہونے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین!
📜 آیت 13-17 — حجرات
ترجمہ — حجرات 15
سورہ حجرات آیت 15 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : مومن تو وہ ہیں جو خدا اور اس کے رسول…سورہ آیت 15/18 — حجرات الحجرات (مدنی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: حجرات سنیں, حجرات ترجمہ, حجرات mp3, حجرات pdf. آیت 13–17. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








