장 알-마이다 — 절 51

단어 의미:

• أَوْلِيَاءَ (아울리야): 친구, 후원자, 동맹자, 보호자. 여기서는 불신자들을 신뢰하고 그들에게 기대며 그들을 편드는 것을 의미한다.
• يَتَوَلَّهُمْ (야타왈라훔): 그들을 후원자로 삼고 그들과 동맹 관계를 맺는 것.
• الظَّالِمِينَ (알잘리민): 스스로를 학대하는 자들, 즉 자신의 신앙과 이익에 해를 끼치는 자들.

해설:

신앙인들이여! 유대인과 기독교인들을 신뢰하고 의지하는 후원자로 삼지 말라. 그들은 서로가 서로를 후원하며 결속되어 있지만, 그 결속은 오직 그들 사이에서만 유효하다. 그들은 진정한 의미에서 신앙인들의 편이 될 수 없으며, 오히려 그들끼리 단결하여 신앙인들에 대한 적대감을 공유한다. 유대인들은 유대인끼리, 기독교인들은 기독교인끼리 서로를 돕고 지지하지만, 신앙인들에 대해서는 마음을 닫고 있다.

그러므로 신앙인들은 서로가 서로를 후원자로 삼아야 하며, 불신자들에게 의지하거나 그들을 신뢰해서는 안 된다. 만약 여러분 가운데 누구든 그들을 후원자로 삼고 그들의 편에 서는 자가 있다면, 그는 실로 그들 가운데 한 사람이 된 것이다. 즉, 그는 신앙인들의 공동체에서 벗어나 그들의 무리에 속하게 되는 것이다.

하나님께서는 스스로를 학대하는 자들, 즉 불신자들을 후원자로 삼아 자신의 신앙을 저버리는 자들을 올바른 길로 인도하지 않으신다. 그들은 스스로의 선택으로 인해 올바른 길에서 벗어나게 되며, 그들의 행위는 결코 선한 결과를 가져오지 못한다.

교훈과 지혜:

1. 신앙인의 정체성과 자존감: 신앙인은 자신의 정체성을 분명히 해야 한다. 불신자들과의 관계에서 우정과 친선을 유지하는 것은 허용되지만, 그들을 신뢰하고 의지하는 후원자로 삼는 것은 신앙인의 정체성을 흐리게 만든다. 신앙인은 자신의 신앙 공동체에 대한 소속감과 자부심을 가져야 한다.
2. 신앙 공동체의 단결: 이 구절은 신앙인들이 서로 단결하고 서로를 후원해야 함을 강조한다. 외부의 적대 세력에 맞서기 위해서는 내부의 결속이 무엇보다 중요하다. 신앙인들은 서로를 형제처럼 여기고 서로의 어려움을 도와야 한다.
3. 현명한 관계 설정: 이 구절은 불신자들과의 모든 관계를 금지하는 것이 아니라, 그들을 신뢰하고 의지하는 것을 금지한다. 이는 신앙인들이 현명하게 관계를 설정하고, 자신의 신앙과 원칙을 지키면서도 사회 속에서 조화롭게 살아갈 수 있는 지혜를 가르쳐 준다.
4. 선택의 결과: 인간은 자신의 선택에 책임을 져야 한다. 불신자들을 후원자로 삼는 선택은 곧 신앙 공동체에서 벗어나는 결과를 초래한다. 이는 우리가 어떤 선택을 하든 그 결과를 감수해야 한다는 중요한 교훈을 준다.
5. 하나님의 인도와 인간의 선택: 하나님께서는 올바른 길을 원하는 자들을 인도하시지만, 스스로 잘못된 길을 선택하는 자들은 그 선택의 결과를 받게 된다. 이는 인간에게 주어진 자유의지와 책임의 중요성을 일깨워 준다.