Каф сүрөсү Аят 10 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бутактары мөмөлөгөн бийик курмаларды дагы (өстүрдүк)

Каф · 10/45

Котормо Транслитерация — Каф сүрөсү

وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ ۝١٠

🔤 Transliteration

Wannakhla baasiqaatil laha tal`un nadeed

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Бутактары мөмөлөгөн бийик курмаларды дагы (өстүрдүк)

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Сөздөрдүн мааниси:

بَاسِقَاتٍ (басиқатин): бийик, узун өскөн.
طَلْعٌ (талъун): курманын баштапкы жемиши, гүлү.
نَّضِيدٌ (надидун): катмар-катмар болуп, үстү-үстүнө тизилген.

Түшүндүрмө:

Аллах Таала бул аятта асмандан түшкөн берекелүү жамгыр аркылуу бийик өскөн курма дарактарын жаратканын айтып жатат. Бул курмалар узун болуп, асманга карай өсөт. Алардын баштапкы жемиши — талъ — катмар-катмар болуп, үстү-үстүнө тизилип турат. Бул көрүнүш Аллахтын кудурет-күчүнүн жана берекесинин ачык далили. Жамгыр суусу менен жерден чыккан бул дарактар адамдарга тамак-аш, көлөкө жана пайда алып келет.

Алынган пайдалар:

Аллахтын жаратуучулук кудурети чексиз экенин көрөбүз: бир тамчы жамгырдан бийик курма дарактарын өстүрөт.
Курма дарагы сыяктуу пайдалуу нерселерди жараткан Аллахка шүгүр кылууга чакырат.
Табияттагы ар бир нерседе Аллахтын берекеси жана хикматы бар экенин түшүнөбүз.
Бул аят бизди Аллахтын жараткан нерселерине терең ой жүгүртүп, ыйманды бекемдөөгө үндөйт.
Ислам дини табиятты жана анын жаратылышын сүйүүгө, Аллахтын ныматтарына ыраазы болууга үйрөтөт.

📜 Аят 8-12 — Каф сүрөсү

8تَبْصِرَةً وَذِكْرَىٰ لِكُلِّ عَبْدٍ مُّنِيبٍ

(Аллаһка) кайтуучу ар бир пенде үчүн эскерме жана сабак болсун деп

9وَنَزَّلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً مُّبَارَكًا فَأَنبَتْنَا بِهِ جَنَّاتٍ وَحَبَّ الْحَصِيدِ

Жана Биз асмандан берекелүү суу түшүрүп, аны менен бак-дарактарды, жыйнап алынуучу дандарды өстүрдүк

10وَالنَّخْلَ بَاسِقَاتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ

Бутактары мөмөлөгөн бийик курмаларды дагы (өстүрдүк)

11رِّزْقًا لِّلْعِبَادِ ۖ وَأَحْيَيْنَا بِهِ بَلْدَةً مَّيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ الْخُرُوجُ

пенделерге ырыскы болсун деп. Жана ал (суу-жамгыр) менен өлүк шаарларды тирилттик. (Кайра тирилип, мүрзөлөрдөн) чыгуу ушул сыяктуу болот

12كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ وَأَصْحَابُ الرَّسِّ وَثَمُودُ

Алардан (Макка мушриктеринен) мурун Нухтун коому, кудук элдери жана Самуд коому (пайгамбарларын) «жалганчы» дешкен

← Аят 9 📖 Каф Аят 11 →

КафКуран тизмеси

45Аят

MeccanRevelation

10Аят

Котормо — Каф 10

Каф сүрөсү Аят 10 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Бутактары мөмөлөгөн бийик курмаларды дагы (өстүрдүк)

Сүрөсү Аят 10/45 — Каф сүрөсү ق (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Каф сүрөсү Укта, Каф сүрөсү Котормо, Каф сүрөсү mp3, Каф сүрөсү pdf. Аят 8–12. Кыргызча: Русский.