Soera Qaf — Vers 10

Woordverklaringen:

• Bāsiqāt: Hoge, rijzende palmbomen die ver omhoog groeien.
• Tal‘: De eerste vruchtvorm van de palmboom, die verschijnt in zijn omhulsel voordat het openbarst.
• Naḍīd: Op elkaar gestapeld, dicht opeen, in lagen boven elkaar.

Tafsir (Uitleg):

En Wij hebben door het water dat Wij uit de wolken laten neerdalen, hoge palmbomen laten groeien die trots omhoog rijzen. Deze palmbomen dragen een trosvormige vrucht die in het begin nog in zijn omhulsel zit, en die vrucht is gerangschikt in dichte lagen, de één boven de ander, als een prachtig en geordend geheel. Dit is een van de wonderen van Allah’s schepping: uit eenvoudig water laat Hij een boom groeien die niet alleen hoog de lucht in reikt, maar ook nog eens een rijke, geordende vrucht voortbrengt die als voedsel voor mens en dier dient.

Boodschap en aansporing:

Bedenk, o mens, hoe Allah de palmbomen heeft geschapen als een teken van Zijn almacht en zorg. Hij die deze hoge bomen met hun geordende vruchten laat groeien, is zeker in staat om de doden weer tot leven te wekken op de Dag des Oordeels. Kijk naar de natuur om je heen en zie daarin de sporen van de Schepper. Laat dit je hart verzachten en je dichter bij Allah brengen, want elke palmboom die je ziet, roept je op om na te denken over de grootsheid van jouw Heer. Dank Hem voor Zijn zegeningen en wees niet onder degenen die achteloos voorbijgaan aan deze tekenen. Waarlijk, in de schepping van de hemelen en de aarde en in de afwisseling van dag en nacht zijn tekenen voor mensen met verstand. Sta stil bij deze wonderen en laat je leiden naar het ware geloof, zodat je behoort tot degenen die Allah’s barmhartigheid en het paradijs zullen erven.