Каф сүрәсе — Аять 10

Сүзләрнең мәгънәләре:

• بَاسِقَاتٍ — биек, озын үскән хөрмә агачлары.
• طَلْعٌ — хөрмәнең җимеш бирә башлаган чорындагы бөртекләре (җимешнең беренче чыккан вакыты).
• نَضِيدٌ — бер-берсе өстенә тезелгән, тыгыз итеп өелгән.

Аять тәфсире:

Аллаһы Тәгалә үзенең кодрәте белән үлемсез җирдән үсемлекләрне чыгаруын сөйләгәннән соң, хөрмә агачларын да искә ала. Ул хөрмә агачларын биек итеп үстерде — алар күккә таба омтылып, бик озын булып үсәләр. Аларның җимеш бөртекләре (талг) бер-берсе өстенә тыгыз итеп тезелгән, матур итеп өелгән була. Бу — Аллаһының кодрәтенә һәм хикмәтенә ишарә: ул кешеләргә файдалы булган хөрмәне шундый итеп яраткан. Бу аять Аллаһының үлемсез җирдән тереклек чыгару кодрәтен күрсәтә, һәм кешеләрне шушы нигъмәтләр турында уйланырга чакыра.

Гыйбрәтләр:

• Аллаһы Тәгаләнең кодрәте чиксез: ул үлемсез җирдән биек хөрмә агачларын үстерә, бу — ахирәттә үлекләрне терелтүнең дәлиле.
• Хөрмә агачы — Аллаһының бөек нигъмәте, ул кешеләргә ризык һәм файда китерә, шуңа күрә без бу нигъмәтләр өчен Аллаһыга шөкер итәргә тиешбез.
• Табигатьтәге һәр нәрсә Аллаһының хикмәте белән эшләнгән: хөрмәнең җимешләре бер-берсе өстенә тезелүе дә — Аллаһының тәртибе һәм камиллеге билгесе.