Sura Qaf — Aya 10

Maana ya Maneno:

• Bāsikāt: Mitende mirefu inayoinuka juu.
• Ṭal‘: Matunda ya kwanza ya mtende yanayoonekana kabla ya kufunuka maganda yake.
• Naḍīd: Yaliyopangwa na kurundikana, baadhi yake juu ya mengine.

Tafsiri ya Aya:

Na tukamea mitende mirefu inayoinuka juu angani, ambayo ina matunda yake ya kwanza yaliyokusanyika na kurundikana, baadhi yake juu ya mengine kwa mpangilio mzuri. Hii ni ishara ya uweza wa Mwenyezi Mungu katika kuyaumba majaaliwa haya makubwa, ambayo yanamnufaisha mwanadamu kwa matunda yake na kivuli chake, na kuonesha uzuri wa uumbaji Wake uliojaa hekima.

Faida Zinazotokana na Aya:

• Aya hii inatufundisha kutazama viumbe vya Mwenyezi Mungu kwa macho ya kufikiri na kushukuru, kwani kila kiumbe kina maslahi makubwa kwa binadamu.
• Inatuonesha ukuu wa Mwenyezi Mungu na uweza Wake usio na mipaka, kwani ameumba mitende mirefu yenye matunda yaliyopangwa kwa mpangilio mzuri, na hivyo inatuimarishia imani katika uweza Wake wa kufufua wafu.
• Inatuhimiza kuthamini neema za Mwenyezi Mungu na kuzitumia katika kumtii, kwani mitende ni chanzo cha riziki na manufaa mengi kwa wanadamu.
• Inatuonesha kwamba kila kitu katika uumbaji kina mpangilio na utaratibu, na hii inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ameumba kila kitu kwa hekima na kwa kusudi maalum.