Sura Qaf — Versetto 40

Significato delle parole:

• "Wa min al-layli fa sabbihhu": "E durante la notte glorificaLo" – cioè, esegui la preghiera e la glorificazione di Allah nella parte della notte, come la preghiera del Maghrib e quella dell'Isha.
• "Wa adbara al-sujud": "E dopo le prosternazioni" – cioè, dopo le preghiere obbligatorie, in particolare le due unità di preghiera (rak'at) raccomandate dopo la preghiera del Maghrib, o più in generale le lodi e le invocazioni che seguono le preghiere.

Interpretazione della nobile ayah:

Dopo che Allah, l'Altissimo, ha ordinato al Suo Profeta ﷺ di essere paziente di fronte alle parole dei miscredenti e di perseverare nella lode del Signore nei momenti della giornata – come la preghiera dell'alba prima del sorgere del sole e quella del pomeriggio prima del tramonto – Egli aggiunge un altro comando prezioso: "E durante la notte glorifica Lui, e dopo le prosternazioni."

Questo significa che la glorificazione di Allah non si limita solo al giorno, ma si estende anche alla notte. Il credente è invitato a dedicare una parte della notte alla preghiera e alla lode del suo Signore, come la preghiera del Maghrib e dell'Isha, e a seguire le preghiere obbligatorie con atti di adorazione supplementari, come le preghiere volontarie (sunan rawatib) e le lodi a Lui.

La saggezza di questo comando è profonda: la notte è un momento di raccoglimento e di intimità con Allah, quando i rumori del mondo si attenuano e il cuore può elevarsi con sincerità verso il Creatore. È un'opportunità per rafforzare il legame con Allah e per purificare l'anima dalle preoccupazioni terrene.

Quanto all'espressione "dopo le prosternazioni", essa indica l'importanza di seguire le preghiere obbligatorie con atti di lode e ringraziamento. Il Profeta ﷺ ci ha insegnato che dopo ogni preghiera è raccomandato dire: "Subhanallah" (Gloria ad Allah), "Alhamdulillah" (Lode ad Allah) e "Allahu Akbar" (Allah è il Più Grande), così come eseguire le preghiere volontarie che completano e perfezionano le nostre adorazioni obbligatorie.

Messaggio per il lettore:

Questa ayah ci ricorda che la vita del credente è un continuo ritmo di adorazione, che non si ferma mai. Il giorno e la notte sono entrambi occasioni per avvicinarsi ad Allah. Che meraviglia è sapere che il nostro Signore ci ha aperto porte infinite di bene: se abbiamo mancato durante il giorno, possiamo recuperare durante la notte; se le nostre preghiere obbligatorie hanno delle mancanze, le preghiere volontarie le colmano.

Caro fratello, cara sorella, non lasciare che la notte passi senza un momento di intimità con il tuo Creatore. Anche poche rak'at, anche qualche parola di lode, possono trasformare la tua notte in luce e la tua vita in serenità. Allah ama chi Lo ricorda in ogni momento, e ha promesso che chi si avvicina a Lui di un palmo, Egli si avvicina di un braccio. Inizia ora, con un "Subhanallah" dopo la preghiera, e sentirai la dolcezza della fede nel tuo cuore.