Surah Qaf — Aya 40

Ma’anar Kalmomin:

• "Wa min al-layli fa sabbihhu": Ma’ana, ka yi sallah a cikin dare, kamar sallar Magariba da Isha’i.
• "Wa adbara as-sujud": Ma’ana, bayan sallolin farilla, musamman bayan sallar Magariba, kamar sallar nafila (Sunna) biyu da ake yi bayan Magariba.

Tafsirin Ayar:

A cikin wannan ayar, Allah yana umurtar ManzonSa (SAW) da ya yi sallah da kuma tasbihi a cikin dare, wato sallar Magariba da Isha’i, sannan kuma ya yi tasbihi da godiya ga Allah bayan salloli, musamman bayan sallar Magariba da ake kira "adbara as-sujud" (wato bayan sallolin da suka ƙunshi sujada). Wannan yana nufin cewa, bayan kammala sallolin farilla, musulmi ya kamata ya riƙa yin tasbihi da godiya ga Allah, domin nuna biyayya da kusanci gare Shi. Haka kuma, ana nufin sallolin dare da suke kara ƙarfafa imani da tunawa da Allah, kamar yadda aka ambata a wasu wuraren cewa sallar dare tana da matukar muhimmanci ga mai son kusantar Allah.

Fannoni da Darussa da Ake Ciro Daga Ayar:

1. Muhimmancin Sallah a cikin Dare: Sallar dare, kamar Magariba da Isha’i, tana da daraja ta musamman, domin ita ce lokacin da mutum ke samun natsuwa da tunani mai zurfi game da halittar Allah.
2. Tasbihi Bayan Salloli: Bayan kowace sallah, musulmi ya kamata ya riƙa yin tasbihi da godiya ga Allah, domin wannan yana kara masa albarka da kuma tsarkake zuciyarsa.
3. Nuna Biyayya da Ƙauna ga Allah: Yin sallah a lokutan da aka umarta, musamman a cikin dare, yana nuna cewa bawa yana son Allah kuma yana biyayya gare Shi, wanda hakan ke kara masa daraja a gaban Allah.
4. Hakuri da Jur’a: Kamar yadda aka umurci Manzo (SAW) da ya yi hakuri a kan maganganun masu ƙaryatawa, haka nan mu ma ya kamata mu yi hakuri a kan wahalhalu da ke tafe mana, domin Allah yana tare da masu hakuri.