সূরা ক্বাফ — আয়াত 40

শব্দার্থ:

• وَمِنَ اللَّيْلِ — রাতের কিছু অংশে।
• فَسَبِّحْهُ — তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করুন ও তাঁর জন্য সালাত আদায় করুন।
• وَأَدْبَارَ السُّجُودِ — সালাতের পর (অর্থাৎ ফরজ সালাতের পরবর্তী সময়ে)।

তাফসীর:

আয়াতটি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে ধৈর্য ধারণের নির্দেশ দিয়ে বলছে— হে নবী! মক্কার কাফিররা যা বলে ও করে তাতে ধৈর্য ধরুন, কারণ আল্লাহ তাদের হিসাব নেওয়ার জন্য সদা প্রস্তুত। এরপর আল্লাহ তাআলা তাঁর বান্দাকে নির্দেশ দিচ্ছেন যে, রাতের কিছু অংশে তাঁর পবিত্রতা ঘোষণা করুন এবং সালাত আদায় করুন। অর্থাৎ মাগরিব ও এশার সালাত রাতের মধ্যে পড়ে, তাই এ দুটি সালাত আদায় করাকে "রাতের তাসবীহ" বলা হয়েছে। আর "أَدْبَارَ السُّجُودِ" অর্থ হলো ফরজ সালাতের পরের সময়, অর্থাৎ ফরজ সালাতের পর সুন্নাত বা নফল সালাত আদায় করা এবং আল্লাহর জিকির ও তাসবীহ করা। বিশেষ করে মাগরিবের পর দুটি রাকাআত সুন্নাত আদায় করাও এর অন্তর্ভুক্ত। এছাড়া প্রত্যেক ফরজ সালাতের পর আল্লাহর তাসবীহ (সুবহানাল্লাহ), তাহমিদ (আলহামদুলিল্লাহ) এবং তাকবির (আল্লাহু আকবার) বলা এই আয়াতের নির্দেশের অন্তর্ভুক্ত। সংক্ষেপে, আয়াতটি রাতের সালাত এবং ফরজ সালাতের পরের জিকির ও নফল ইবাদতের প্রতি উৎসাহ দিচ্ছে।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. কষ্ট-ক্লেশ ও শত্রুর উৎপীড়নের সময় ধৈর্য ধারণ করা এবং আল্লাহর ওপর ভরসা রাখা মুমিনের কর্তব্য।
2. রাতের কিছু অংশে সালাত আদায় করা ও আল্লাহর পবিত্রতা বর্ণনা করা অত্যন্ত ফজিলতপূর্ণ ইবাদত।
3. ফরজ সালাতের পর সুন্নাত ও নফল সালাত আদায় করা এবং আল্লাহর জিকির করা মুমিনের জীবনের গুরুত্বপূর্ণ অংশ হওয়া উচিত।
4. এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, জীবনের প্রতিটি মুহূর্ত—দিন হোক বা রাত—আল্লাহর ইবাদত ও স্মরণে কাটানো উচিত, যাতে অন্তর সর্বদা প্রশান্ত থাকে এবং আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জিত হয়।
5. ফরজ ইবাদতের পর নফল ইবাদতের মাধ্যমে আল্লাহর নৈকট্য অর্জন করা যায় এবং তা গুনাহ মাফেরও মাধ্যম।