Qaf surəsi — Ayə 45

1) Bəzi sözlərin izahı:

• جَبَّار (cabbār): Burada "zorla məcbur edən", "hakim olub məcbur edən" mənasındadır. Yəni Peyğəmbər (sallallahu aleyhi və səlləm) onları imana gətirməyə məcbur edən biri deyil.
• وَعِيد (vəʿīd): Allahın itaətsizlərə və kafirlərə qarşı xəbərdarlıq etdiyi əzab və cəza vədi.
• فَذَكِّرْ (fəzəkkir): Xatırlat, öyüd-nəsihət ver, düşündür.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah Öz Rəsuluna (sallallahu aleyhi və səlləm) xitab edərək buyurur ki, Məkkə müşriklərinin və digər kafirlərin sənə qarşı dediklərini, yalan saydıqlarını, iftira və təkziblərini Biz çox yaxşı bilirik. Bu, Peyğəmbərə təsəlli, onlara isə bir xəbərdarlıqdır.

Ey Peyğəmbər! Sən onların üzərində zorla hakim deyilsən, onları imana məcbur edən bir qüvvə sahibi deyilsən. Sənin vəzifən yalnız təbliğ etmək, dəvət etmək və xatırlatmaqdır. Qəlbləri hidayətə yönəltmək yalnız Allahın əlindədir.

Buna görə də Quranla öyüd-nəsihət ver — xüsusilə Mənim əzab vədəmdən qorxanlara. Çünki qorxu duyan qəlb öyüdü qəbul edər, xatırlatmadan faydalanar. Qorxmayan, ürəyi qatılaşmış kimsə isə nəsihətdən yüz çevirər.

Bu ayə bizə göstərir ki, İslam dini zorla qəbul etdirilən bir din deyil; o, qəlblərə müraciət edən, düşünməyə və anlamağa çağıran bir dindir. Quran isə hər bir insan üçün ən gözəl xatırlatma və ən şirin öyüddür. Gəlin qəlblərimizi açıq tutaq, Allahın kəlamını dinləyib ürəkdən qəbul edək — çünki həqiqi xoşbəxtlik yalnız Onun yolunda yürüməklə mümkündür.