ซูเราะฮฺ อัซ-ซาริยาต — อายะฮฺ 21

### คำอธิบายความหมายคำศัพท์

• وَفِي أَنفُسِكُمْ: และในตัวของพวกเจ้าเอง
• أَفَلَا تُبْصِرُونَ: พวกเจ้าไม่เห็นหรือไม่พิจารณาใคร่ครวญดอกหรือ?

### การตีความหมายอายะฮ์

อัลลอฮ์ตะอาลาตรัสเตือนมนุษย์ให้พิจารณาถึงการสร้างตัวของพวกเขาเอง ซึ่งเป็นหลักฐานอันชัดแจ้งที่แสดงถึงความยิ่งใหญ่และอานุภาพของพระองค์ ในการสร้างมนุษย์นั้นมีปาฏิหาริย์มากมาย ตั้งแต่การเริ่มต้นจากน้ำอสุจิเพียงหยดเดียว แล้วพัฒนาเป็นก้อนเลือด ก้อนเนื้อ จนกระทั่งเป็นทารกที่สมบูรณ์ด้วยอวัยวะต่างๆ ที่สลับซับซ้อน มีระบบการทำงานที่มหัศจรรย์ ทั้งระบบหายใจ ระบบไหลเวียนโลหิต ระบบย่อยอาหาร และสมองที่ควบคุมร่างกายทั้งหมด

ยิ่งไปกว่านั้น มนุษย์ยังผ่านช่วงวัยต่างๆ ตั้งแต่เด็ก เยาว์วัย วัยชรา จนกระทั่งความเสื่อมถอยและความตายในที่สุด การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ล้วนเป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่าไม่มีผู้ใดสามารถสร้างสิ่งเหล่านี้ได้นอกจากพระผู้สร้างเพียงพระองค์เดียว ผู้ทรงรอบรู้และทรงอานุภาพยิ่ง

ดังนั้น พระองค์จึงตรัสถามเชิงตำหนิว่า "พวกเจ้าไม่เห็นหรือ?" หมายถึง ทำไมพวกเจ้าจึงไม่ใช้สายตาแห่งหัวใจและสติปัญญาพิจารณาไตร่ตรองถึงการสร้างตัวของพวกเจ้าเอง เพื่อจะได้รู้จักพระผู้เป็นเจ้าของพวกเจ้า และศรัทธาในพระองค์อย่างแท้จริง?

### บทเรียนและข้อคิดที่ได้รับ

1. การพิจารณาร่างกายของตนเองเป็นหนทางหนึ่งที่นำไปสู่การรู้จักอัลลอฮ์ และเพิ่มพูนความศรัทธาในพระองค์
2. ความมหัศจรรย์ของการสร้างมนุษย์ในทุกช่วงวัย เป็นหลักฐานที่ปฏิเสธไม่ได้ถึงการมีอยู่ของพระผู้สร้างเพียงพระองค์เดียว
3. การใคร่ครวญถึงความเปลี่ยนแปลงของร่างกายตั้งแต่เกิดจนตาย ทำให้มนุษย์ตระหนักถึงความไม่จีรังของโลกนี้ และเตรียมพร้อมสำหรับโลกหน้า
4. อัลกุรอานเชิญชวนให้มนุษย์ใช้สติปัญญาและการสังเกต ซึ่งเป็นหนทางแห่งความรู้ที่นำไปสู่การศรัทธา
5. การรู้จักตนเองนำไปสู่การรู้จักพระเจ้าของตน ดังที่นักปราชญ์กล่าวว่า "ผู้ใดรู้จักตนเอง ย่อมรู้จักพระเจ้าของเขา"