Sura Adh-Dhariyat — Aya 21

Maana ya Maneno:

• "Wa fi anfusikum": Na katika nafsi zenu wenyewe (yaani katika uumbaji wenu na hali zenu).
• "Afala tubsirun": Je, hamuoni na kufikiria kwa macho ya moyo?

Tafsiri ya Aya:

Na katika uumbaji wa nafsi zenu wenyewe, enyi watu, kuna dalili kubwa na ishara zinazoonyesha uweza wa Mwenyezi Mungu na hekima yake. Tafakarini jinsi mlivyoundwa kutokana na tone la maji (manii), kisha kuwa damu iliyoganda, kisha kipande cha nyama, kisha mifupa, kisha kuvikwa nyama, kisha kupuliziwa roho na kuwa kiumbe kamili chenye sura nzuri. Na mnaendelea kubadilika kutoka hali moja hadi nyingine: utoto, ujana, uzee, afya na maradhi, furaha na huzuni, na hatimaye kufa na kuoza. Je, hamuoni haya yote na kufikiria kuwa yana Mwenye kuyaumba na kuyaendesha kwa hekima? Je, hamuoni kwamba hii yote inathibitisha kuwa kuna Muumba Mkuu ambaye ni Mwenye uweza juu ya kila kitu, na kwamba Yeye pekee ndiye anayestahiki kuabudiwa, si wengine?

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Kujitafakari kwa nafsi ya mwanadamu ni njia kubwa ya kumjua Mwenyezi Mungu na kuthibitisha uweza wake, kwani mwanadamu ni muujiza mkubwa wa uumbaji unaofichua hekima ya Muumba wake.
2. Aya inatuhimiza kutumia akili na macho ya moyo kutazama uumbaji wetu wenyewe, si kuangalia mbali tu, ili tupate kuongoka na kuamini kwa yakini.
3. Kumbukumbu ya kubadilika kwa hali za mwanadamu kutoka utoto hadi uzee, na kutoka uhai hadi kifo, inamfanya mtu ajitayarishe kwa maisha ya baadaye na kufanya kazi kwa ajili ya Akhera.
4. Aya inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu amemheshimu mwanadamu kwa kumuumba kwa umbo bora kabisa, na hii inamfanya mtu amshukuru Mola wake na kumtii.
5. Kujua nafsi yake ni njia ya kumjua Mola wake; mwenye kujitafakari nafsi yake, atamjua Mola wake na kumuabudu kwa ikhlasi.