スーラアッ・ザーリヤート節 42 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それはかれらを襲って，凡てを壊滅し廃墟のようにして，何も残さなかった。

アッ・ザーリヤート · 42/60

翻訳ローマ字 — アッ・ザーリヤート

مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ ۝٤٢

🔤 Transliteration

Maa tazaru min shai`in atat `alaihi illaa ja`alat hu karrameem

📖 翻訳 (日本語意味)

📖 日本語意味

それはかれらを襲って，凡てを壊滅し廃墟のようにして，何も残さなかった。

🌐 Additional reference in 한국어

🎧 聴く

40فَأَخَذْنَاهُ وَجُنُودَهُ فَنَبَذْنَاهُمْ فِي الْيَمِّ وَهُوَ مُلِيمٌ

それであれは，かれとその軍勢を捕えて海に投げ込んだ。本当にかれは，けしからぬ者であった。

41وَفِي عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ الرِّيحَ الْعَقِيمَ

またアードにも（印があった）。われが惨害を(西?)す風をかれらに送った時を思い起せ。

42مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ

それはかれらを襲って，凡てを壊滅し廃墟のようにして，何も残さなかった。

43وَفِي ثَمُودَ إِذْ قِيلَ لَهُمْ تَمَتَّعُوا حَتَّىٰ حِينٍ

またサムードにも（印があった）。「束の間（のあなたがたの生）を楽しめ。」と言われた時を思い起しなさい。

44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ

その時かれらは，主の命令に横柄に背いたので，あれよと見ているまに雷に襲われた。

アッ・ザーリヤートクルアーン目次

60節

MeccanRevelation

42節

スーラアッ・ザーリヤート節 42 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それはかれらを襲って，凡てを壊滅し廃墟のようにして，何も残さなかった。

スーラ節 42/60 — アッ・ザーリヤート الذاريات (Meccan). 読む聴く翻訳 (日本語). 聴く: アッ・ザーリヤート聴く, アッ・ザーリヤート翻訳, アッ・ザーリヤート mp3, アッ・ザーリヤート pdf. 節 40–44. 日本語意味: 한국어.

クルアーン

Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers

スーラ アッ・ザーリヤート — 節 42