Oversættelse — Tafsir
Betydning af ord i verset:
- "Qawm Nuh" – Noas folk, den profet, som Allah sendte til sit folk.
- "Min qabl" – Før disse, dvs. før de tidligere nævnte folk (som ‘Ad og Thamud).
- "Fasiqin" – Folk, der forlod lydigheden mod Allah, overtrådte Hans befalinger og begik synd og ulydighed.
Tolkning af verset:
Allah den Ophøjede fortæller, at Han også ødelagde Noas folk ved at drukne dem i vandet, og dette skete før ødelæggelsen af de andre folk, der blev nævnt tidligere i surah’en, såsom ‘Ad og Thamud. Årsagen til deres ødelæggelse var, at de var et folk, der forlod lydigheden mod Allah, overtrådte Hans grænser og fortsatte i deres vantro og synd. De nægtede at adlyde deres profet Noa (fred være med ham), kaldte ham for løgner og fortsatte i deres stædighed, indtil Allahs straf ramte dem, og ingen af dem blev reddet, undtagen dem, der troede sammen med Noa i arken.
Lærdomme og visdom fra verset:
- Ødelæggelsen af de tidligere folk er en påmindelse om Allahs magt og Hans straf over dem, der er ulydige og synder.
- Ulydighed og synd fører til ødelæggelse i denne verden og i det hinsides, uanset hvor stærke eller talrige folkene er.
- Allahs straf kommer ikke uretfærdigt; den kommer kun efter advarsel og udsendelse af profeter, og folkene ødelægges på grund af deres egne handlinger.
- Verset opfordrer den troende til at tage ved lære af historien og vende tilbage til Allah i anger og lydighed, før straffen rammer.
- Det viser vigtigheden af at følge profeternes vej og advarer mod at følge flertallets vej, hvis de er på vildspor.
📜 Vers 44-48 — Sura Adh-Dhariyat
Oversættelse — Adh-Dhariyat 46
Sura Adh-Dhariyat Vers 46 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Folkene Noah indenfor den; de var wicked folkSura Vers 46/60 — Sura Adh-Dhariyat الذاريات (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Adh-Dhariyat Lyt, Sura Adh-Dhariyat Oversættelse, Sura Adh-Dhariyat mp3, Sura Adh-Dhariyat pdf. Vers 44–48. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








