Аз-Зарият · 46/60
Аударма Транслитерация — Аз-Зарият сүресі
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ ۝٤٦
Wa qawma Noohim min qablu innahum kaano qawman faasiqeen
📖 Қазақ тілінде
Бұдан бұрын Нұхтың елін де жойдық . Өйткені олар бұзық бойсұнбаушы ел еді

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Аударма — Tafsir

  1. Сөздердің мағынасы:
  • وَقَوْمَ نُوحٍ — Нұхтың елі, яғни Нұх пайғамбардың қауымы.
  • مِنْ قَبْلُ — Бұрын, осылардан бұрын.
  • فَاسِقِينَ — Бұйрықтан шыққандар, күнәһарлар, Аллаға бағынбағандар.
  1. Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала бұл аятта Нұхтың елін де бұрын жойып жібергенін хабарлайды. Олар осы аталғандардан бұрын өмір сүрген болатын. Нұхтың елі Алланың әміріне қарсы шығып, Оған бағынбады, күпірлік пен күнәһарлыққа бой алдырды. Сондықтан олар Алланың жазасына лайық болып, су тасқынымен жойылды. Осылайша, Алла Тағала өзінің әділдігін көрсетіп, бұйрығына қарсы шыққандардың ақыбеті қандай болатынын ескертеді.

  1. Аяттан алынатын пайдалар:
  • Алла Тағала әділ, Ол өзінің әміріне қарсы шыққандарды жазалайды.
  • Пайғамбарлардың қауымдарының тарихы — біз үшін үлгі-насихат. Нұхтың елінің ақыбеті бізге сабақ болуы керек.
  • Аллаға бағыну, Оның әмірлерін орындау — құтылудың жолы. Күнәһарлық пен күпірлік адамды жойылуға апарады.
  • Ислам діні адамды тура жолға шақырады, Алланың рақымына ие болу үшін Оған шын берілу керек.


📜 Аят 44-48 — Аз-Зарият сүресі

44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ
Олар Раббысының әміріне бағынбай, менмендік танытты. Сонда қарап тұрған күйлерінде оларға саъиқа тиді
45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ
Сонда олар тұруға шамалары келмей қалды әрі қорғана да алмады
46وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
Бұдан бұрын Нұхтың елін де жойдық . Өйткені олар бұзық бойсұнбаушы ел еді
47وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
Біз аспанды құдіретімізбен құрдық әрі Біз кеңейтушіміз
48وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
Ал жерді жайып қойдық. Біз қандай жақсы жаюшымыз
Аз-ЗариятҚұран тізімі
60Аят
MeccanRevelation
46Аят

Аударма — Аз-Зарият 46

Аз-Зарият сүресі Аят 46 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Бұдан бұрын Нұхтың елін де жойдық . Өйткені олар бұзық…

Сүресі Аят 46/60 — Аз-Зарият сүресі الذاريات (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зарият сүресі Тыңда, Аз-Зарият сүресі Аударма, Аз-Зарият сүресі mp3, Аз-Зарият сүресі pdf. Аят 44–48. Қазақ тілінде: Русский.





Құран Кәрім


Wednesday, September 30, 2026

Don't forget us in your sincere prayers