Sura Adh-Dharijat — Werset 46

Znaczenie słów:

• قَوْمَ نُوحٍ – lud Noego (pokój z nim).
• مِن قَبْلُ – wcześniej, przed tymi (wspomnianymi wcześniej narodami).
• فَاسِقِينَ – występnymi, tymi, którzy przekroczyli granice posłuszeństwa wobec Boga.

Tłumaczenie i wyjaśnienie:

Bóg Wszechmogący informuje, że zniszczył lud Noego (pokój z nim) przed zniszczeniem wcześniej wspomnianych narodów (jak 'Ad i Samud). Lud Noego został zatopiony w wyniku potopu, ponieważ był narodem występnym – odrzucił posłannictwo swego proroka, trwał w bałwochwalstwie i jawnym nieposłuszeństwie wobec Boga. Ich występek nie był drobnym błędem, lecz świadomym i uporczywym łamaniem przykazań Bożych, co uczyniło ich zasłużonymi na karę. Wzmianka o nich po wcześniejszych narodach ma być przestrogą i dowodem, że kara Boża dotyka każdego, kto – niezależnie od czasów i miejsca – trwa w grzechu i odrzuca prawdę.

Korzyści i wnioski:

• Historia ludu Noego uczy nas, że żaden człowiek ani naród nie jest poza zasięgiem sprawiedliwości Bożej – kara jest nieunikniona dla tych, którzy świadomie łamią prawa Stwórcy.
• Przypomina o ogromnym miłosierdziu Boga, który przez długi czas ostrzegał swój lud przez Noego, dając mu szansę na nawrócenie – a mimo to tylko nieliczni odpowiedzieli na wezwanie.
• Zachęca nas do refleksji nad własnym postępowaniem i do unikania uporu w grzechu, gdyż pokora i powrót do Boga są kluczem do ocalenia.
• Ukazuje, że historia powtarza się dla tych, którzy lekceważą ostrzeżenia – dlatego powinniśmy brać przykład z przeszłości i spieszyć się z dobrymi uczynkami oraz posłuszeństwem wobec Boga, zanim będzie za późno.