Surah Adh-Dhariyat — Ẹsẹ 46

1. Àwọn ọ̀rọ̀ tí ó nílò àlàyé nínú ẹsẹ yìí:

• Ìjọ Núhù: Àwọn ènìyàn tí wọ́n wà ní àkókò Núhù (alàáfíà fún un).
• Fásíkín: Àwọn tí wọ́n jáde kúrò nínú ìgbọràn sí Alláh, tí wọ́n ṣe àìgbọràn àti ẹ̀ṣẹ̀.

1. Àlàyé ẹsẹ náà:

Alláh sọ pé Ó ti pa àwọn ènìyàn Núhù run nípa ìkún omi ṣáájú àwọn tí a mẹ́nuba rẹ̀ nínú àwọn ẹsẹ tí ó ṣáájú. Ìdí ni pé àwọn ènìyàn Núhù jẹ́ ẹgbẹ́ tí wọ́n jáde kúrò nínú ìgbọràn sí Alláh, wọ́n kọ̀ láti tẹ̀lé àṣẹ Rẹ̀, wọ́n sì ṣe àìgbọràn àti ẹ̀ṣẹ̀. Nítorí náà, wọ́n tọ́ sí ìjìyà Rẹ̀, Alláh sì pa wọ́n run pẹ̀lú ìkún omi.

1. Àwọn ẹ̀kọ́ tí ó ń fà á lára láti nífẹ̀ẹ́ sí ìsìn àti Al-Qur’án:

• Ẹsẹ yìí fi hàn pé Alláh jẹ́ olódodo, Ó ń jẹ́ kí ìjìyà dé lórí àwọn tí wọ́n ń ṣe àìgbọràn, bẹ́ẹ̀ sì ni Ó ń gba àwọn olóòótọ́ là.
• Ó jẹ́ ìkìlọ̀ fún gbogbo ènìyàn pé kí wọ́n má ṣe tẹ̀lé ọ̀nà àwọn tí wọ́n ṣe àìgbọràn sí Alláh, nítorí pé ìkẹyìn wọn kò dára.
• Ó ń gbà wá níyànjú láti dúró nínú ìgbọràn sí Alláh àti láti tẹ̀lé àwọn ẹ̀kọ́ àwọn ẹni tí Alláh ránṣẹ́, gẹ́gẹ́ bí Núhù.
• Ó ń fi hàn pé Al-Qur’án kún fún àwọn ìtàn tí ó ń kọ́ni ní ẹ̀kọ́, tí ó ń ran ẹni tí ó bá gbọ́ àti tẹ̀lé wọn lọ́wọ́ láti ní ìfẹ́ sí ìsìn àti láti yẹra fún àìgbọràn.
• Ó ń jẹ́ kí a mọ̀ pé àìgbọràn máa ń yọrí sí ìparun, ṣùgbọ́n ìgbọràn máa ń yọrí sí ìgbàlà àti àánú Alláh.