Sura Adh-Dhariyat — Aya 46

Maana ya Maneno:

• Wa Qawma Nuhin: Na kaumu ya Nuhu (kwa maana ya kuwa tuliiangamiza).
• Min Qablu: Kabla ya hawa waliotajwa (makabila ya Aad na Thamud).
• Fasiqin: Waliotoka kwenye utiifu wa Mwenyezi Mungu, wakaasi amri Zake.

Ufafanuzi wa Aya:

Aya hii inatuarifu kwamba Mwenyezi Mungu aliwaangamiza kaumu ya Nuhu kwa gharika (mafuriko makubwa) kabla ya kuwaangamiza makabila yaliyotajwa katika aya zilizopita, kama vile Aad na Thamud. Wao walikuwa watu waliotoka kwenye mipaka ya utiifu kwa Mwenyezi Mungu, wakazidi katika uasi na kukanusha mwito wa Nuhu (A.S.) kwa muda mrefu. Walikuwa wakiendelea katika dhambi zao na kufanya maasi hadi walipostahili adhabu ya Mwenyezi Mungu kwa kuangamizwa kwa gharika, wala hakuna hata mmoja wao aliyenusurika isipokuwa wale walioamini pamoja na Nuhu (A.S.). Hii inaonyesha kwamba adhabu ya Mwenyezi Mungu haikosi kwa wale wanaoendelea katika uasi na kufanya dhambi bila kutubu.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Onyo kwa wale wanaoendelea katika dhambi: Aya hii inatuonya kwamba kucheleweshwa kwa adhabu hakumaanishi kuwa haitakuja. Mwenyezi Mungu huwa anawapa muda waja wake, lakani anapokamata, anakamata kwa nguvu.
2. Uthibitisho wa haki ya Mwenyezi Mungu: Inathibitisha kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na anaweza kuwaadhibu wale wanaomwasi, na hakuna anayeweza kukwepa adhabu Yake.
3. Kujifunza kutokana na historia: Inatufundisha kujifunza kutokana na matukio ya mataifa yaliyopita, ili tusije tukafanya makosa kama yale waliyofanya, na kwa hivyo tuepuke adhabu ya Mwenyezi Mungu.
4. Umuhimu wa utiifu kwa Mwenyezi Mungu: Aya inasisitiza umuhimu wa kumtii Mwenyezi Mungu na kuepuka uasi, kwani uasi ndio sababu ya kuangamizwa kwa mataifa yaliyopita.
5. Rehema ya Mwenyezi Mungu kwa waumini: Ingawa kaumu ya Nuhu iliangamizwa kwa uasi wao, wale walioamini walinusurika, jambo linaloonyesha kwamba Mwenyezi Mungu huwalinda waumini wake na kuwaokoa kutokana na adhabu.