Zariyat · 46/60
Tərcümə Transliterasiya — Zariyat surəsi
وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ ۝٤٦
Wa qawma Noohim min qablu innahum kaano qawman faasiqeen
📖 Azərbaycan dilində
Daha əvvəl Nuh qövmünü məhv etdik. Çünki onlar fasiq adamlar idilər.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Tərcümə — Tafsir

1) Bəzi sözlərin izahı:

  • قَوْمَ نُوحٍ — Nuhun qövmü, yəni Nuh peyğəmbərin təbliğ etdiyi xalq.
  • مِن قَبْلُ — Bundan əvvəl, yəni bu ayədə qeyd olunan əvvəlki ümmətlərdən öncə.
  • فَاسِقِينَ — Allahın əmrinə asi olanlar, itaətdən çıxanlar, küfr və günah içində olanlar.

2) Ayənin təfsiri:

Uca Allah bu ayədə buyurur ki, Biz Nuhun qövmünü də bu ayədə xatırlanan əvvəlki ümmətlərdən öncə məhv etdik. Onlar suda boğulmaqla həlak oldular. Çünki onlar Allaha itaət etməyən, Onun əmrlərindən çıxan, küfr və günah içində yaşayan bir qövm idilər. Onlar haqqı qəbul etmədilər, öz peyğəmbərlərini yalançı saydılar və buna görə də Allahın əzabına layiq oldular.

3) Dəvət və nəsihət:

Bu ayə bizə göstərir ki, Allahın əmrlərinə asi olmaq və haqqa arxa çevirmək heç vaxt cəzasız qalmır. Nuhun qövmü uzun illər boyu təbliğ olunmalarına baxmayaraq iman gətirmədilər və nəticədə böyük bir fəlakətə düçar oldular. Bu, bizim üçün bir ibrətdir. Gəlin Allahın kəlamına qulaq asaq, Onun əmrlərinə tabe olaq və saleh əməllər edək. Unutmayaq ki, Allah çox bağışlayandır və tövbə edənləri bağışlayır. Hər kim Allaha üz tutsa, Rəbbimiz onu bağışlayar və doğru yola yönəldər. Quran bizə rəhmət və hidayət kitabıdır — onu oxuyub anlamaq və əməl etmək bizim xoşbəxtliyimizin açarıdır.



📜 Ayə 44-48 — Zariyat surəsi

44فَعَتَوْا عَنْ أَمْرِ رَبِّهِمْ فَأَخَذَتْهُمُ الصَّاعِقَةُ وَهُمْ يَنظُرُونَ
Onlar öz Rəbbinin əmrindən çıxdılar və onları gözləri baxa-baxa ildırım vurdu.
45فَمَا اسْتَطَاعُوا مِن قِيَامٍ وَمَا كَانُوا مُنتَصِرِينَ
Onlar ayağa qalxa bilmədilər və onlara kömək edən də olmadı.
46وَقَوْمَ نُوحٍ مِّن قَبْلُ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ
Daha əvvəl Nuh qövmünü məhv etdik. Çünki onlar fasiq adamlar idilər.
47وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ
Biz göyü qüdrətlə yaratdıq və Biz onu genişləndiririk.
48وَالْأَرْضَ فَرَشْنَاهَا فَنِعْمَ الْمَاهِدُونَ
Yeri də Biz döşədik. Nə gözəl döşəyənlərik Biz!
ZariyatQuran İndeksi
60Ayə
MəkkəRevelation
46Ayə

Tərcümə — Zariyat 46

Zariyat surəsi Ayə 46 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Daha əvvəl Nuh qövmünü məhv etdik. Çünki onlar fasiq adamlar…

Surə Ayə 46/60 — Zariyat surəsi الذاريات (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Zariyat surəsi Dinlə, Zariyat surəsi Tərcümə, Zariyat surəsi mp3, Zariyat surəsi pdf. Ayə 44–48. Azərbaycan dilində: Türkçe.





Qurani-Kərim


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers