Sure Adh-Dhariyat — Vers 58

Forklaring av viktige ord i verset:

• Ar-Razzāq: Den som gir all næring og forsørgelse til alle skapninger, uten at noen kan hindre Ham i dette.
• Dhū al-Quwwah: Han som har all makt og styrke.
• Al-Matīn: Den som er ekstremt sterk, og hvis styrke ingen kan overvinne eller motstå.

Tolkning av verset:

Allah alene er den som forsørger alle sine skapninger. Han har tatt på seg ansvaret for å gi næring til alt som lever, og alle er avhengige av Ham for sin eksistens og sitt underhold. Ingen kan gi eller hindre forsørgelse uten Hans vilje. Han er også den som besitter all makt og styrke, og Hans styrke er så fullkommen og uovervinnelig at ingenting i himlene eller på jorden kan motsette seg Ham. Alle skapninger, både mennesker og jinner, er underlagt Hans makt og autoritet. Dette verset kommer som en forsikring til de troende om at Allah er selvforsynt og ikke trenger noe fra sine skapninger, og at de derfor bør vie sin tid og innsats til å adlyde Ham og følge Hans påbud, for å oppnå suksess i begge verdener.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset innprenter i den troende en dyp tillit til Allah, fordi Han er den eneste som forsørger og gir næring. Dette frigjør hjertet fra frykt for fattigdom og bekymring for fremtiden.
• Det lærer oss at all makt til syvende og sist tilhører Allah alene, noe som gir den troende trygghet og styrke i møte med livets utfordringer.
• Verset oppmuntrer til å fokusere på det som virkelig betyr noe: å adlyde Allah og utføre det Han har pålagt oss, i stedet for å bekymre seg over forsørgelse som Allah allerede har garantert.
• Det minner oss om at siden Allah er den allmektige og selvforsynte, så er vår rolle som tjenere å være ydmyke og takknemlige, og å bruke våre ressurser og krefter i det som gleder Ham.