Surah Az-Zariyat — Câu Kinh 58

1. معاني الكلمات:

• الرَّزَّاقُ: Đấng ban phát mọi nguồn sống và nhu cầu cho tất cả tạo vật, không ai có thể ban phát thay Ngài.
• ذُو الْقُوَّةِ: Đấng sở hữu sức mạnh vô hạn.
• الْمَتِينُ: Đấng vững chắc, không gì có thể làm Ngài suy yếu hay chế ngự.

1. Giải thích ý nghĩa của câu Kinh:

Quả thật, Allah là Đấng duy nhất ban phát mọi nguồn sống cho tạo vật của Ngài. Ngài đảm bảo mọi nhu cầu và phương tiện sinh tồn cho họ. Tất cả mọi loài, dù là con người hay thần linh, đều cần đến nguồn ban phát của Ngài, không ai có thể tự nuôi sống bản thân mà không cần đến Ngài. Ngài sở hữu sức mạnh tuyệt đối và sự vững chắc vô song, không một thế lực nào có thể đánh bại, chế ngự hay chống lại Ngài. Mọi loài trong vũ trụ đều phục tùng và quy phục dưới quyền năng của Ngài. Ngài hoàn toàn không cần đến bất cứ ai, trong khi tất cả đều cần đến Ngài. Vì vậy, con người hãy chuyên tâm thực hiện những gì Ngài đã truyền lệnh để đạt được thành công và phúc lành.

1. Những bài học và lợi ích rút ra từ câu Kinh:

• Allah là Đấng duy nhất ban phát mọi nguồn sống, vì thế con người không nên cầu xin hay phụ thuộc vào bất kỳ ai khác ngoài Ngài.
• Sự giàu có và đầy đủ của Allah là tuyệt đối, còn mọi tạo vật đều nghèo khó và cần đến Ngài. Điều này khiến người có đức tin cảm thấy bình an và tin tưởng tuyệt đối vào sự chu cấp của Ngài.
• Quyền năng và sức mạnh của Allah là vô hạn, không gì có thể chống lại Ngài. Điều này khuyến khích người có đức tin hướng về Ngài với lòng kính sợ và phục tùng.
• Khi hiểu rằng Allah không cần đến chúng ta, nhưng Ngài vẫn ban phát và chăm sóc chúng ta, lòng biết ơn và tình yêu dành cho Ngài sẽ tăng thêm.
• Câu Kinh nhắc nhở chúng ta hãy tập trung vào việc thực hiện các mệnh lệnh của Allah, bởi đó là con đường dẫn đến thành công thực sự trong cuộc sống này và ở Đời Sau.
• Đây là lời khích lệ để con người tin tưởng vào sự công bằng và nhân từ của Allah, đồng thời kiên nhẫn và bền bỉ trong việc thờ phượng Ngài.