Surja Et-Tur — Ajet 16

Kuptimet e fjalëve:

• اصْلَوْهَا: Hyni në të (në zjarr) dhe ndjejeni nxehtësinë e tij.
• فَاصْبِرُوا: Duroni vuajtjet dhe mundimet e tij.
• سَوَاءٌ عَلَيْكُمْ: Është e njëjtë për ju, nuk ka dallim.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar u thotë atyre që janë në zjarr: "Shijoni nxehtësinë e këtij zjarri dhe vuani mundimet e tij! Duroni ose mos duroni - për ju është njësoj, sepse durimi juaj nuk do t'ju sjellë asnjë dobi dhe as nuk do t'jua lehtësojë dënimin. Nuk do të dilni kurrë prej tij dhe as do t'ju pushojë vuajtja. Ju nuk po ndëshkoheni tani për asgjë tjetër, por vetëm për atë që keni punuar në jetën e dynjasë - mosbesimin dhe mëkatet tuaja. Pra, ky është dënimi i drejtë për veprat tuaja, i cili është i pashmangshëm."

Përfitimet nga Ajeti:

1. Drejtësia e plotë e Allahut: Ky ajet na mëson se Allahu nuk i dënon robërit e Tij pa drejtësi, por çdo njeri merr shpërblimin ose dënimin sipas veprave të tij. Kjo na bën të kuptojmë se jeta jonë nuk është pa qëllim dhe se çdo vepër do të ketë pasojë.
2. Rëndësia e veprave të mira: Ajeti na nxit që të kujdesemi shumë për veprat tona në dynja, sepse ato janë farat që do t'i korrim në ahiret. Kush mbjell të mira, do të korrë të mira, dhe kush mbjell të këqija, do të korrë dënim.
3. Paralajmërimi nga neglizhenca: Ky ajet është një paralajmërim i fortë për ata që e marrin jetën lehtë dhe nuk mendojnë për pasojat. Ai na bën të zgjohemi nga gjumi i pakujdesisë dhe të përgatitemi për Ditën kur asnjë pendim nuk do të pranohet.
4. Rëndësia e durimit në rrugën e drejtë: Ndërsa durimi në zjarr nuk sjell dobi, durimi në këtë botë për t'i bërë vepra të mira dhe për t'iu larguar mëkateve ka vlerë të madhe dhe shpërblim të madh tek Allahu. Kjo na mëson që durimin ta shfrytëzojmë aty ku ka dobi - në adhurim dhe në bindje ndaj Allahut.
5. Madhështia e mëshirës së Allahut: Ky ajet, megjithëse flet për dënim, na bën të vlerësojmë mëshirën e Allahut që na ka dhënë mundësinë të pendohemi dhe të kthehemi tek Ai para se të vijë Dita e Llogarisë. Është një thirrje për t'u kthyer tek Allahu para se të jetë vonë.